英文翻译(原创) - 随笔分类 - 池中物王二狗

你的 app 是不是在线状态？ 10 行代码就可以靠谱的判断是否真的在线

摘要：你的 app 是不是在线状态？ 10 行代码就可以靠谱的判断是否真的在线我们通常期望我们的 app 一直是有网可用的，但这不现实。当人们在飞机上，进入隧道，网络太烂，或者自身关掉了网络。根据你用户的需要，你的 app 应该停用吗？如果你想要你的app 能正常工作，你需要一种可靠的方式判断 ap 阅读全文

posted @ 2025-04-08 18:28 池中物王二狗阅读(1026) 评论(0) 推荐(0)

Web Audio API 第6章高级主题

摘要：

高级主题这一章涵盖了非常重要的主题，但比本书的其他部分稍微复杂一些。我们会深入对声音添加音效，完全不通过任何音频缓冲来计算合成音效, 模拟不同声音环境的效果，还有关于空 3D 空间音频。重要理论：双二阶滤波器一个滤波可以增强或减弱声音频谱的某些部分。直观地，在频域上它可以被表示为一个图表被阅读全文

posted @ 2024-04-30 15:41 池中物王二狗阅读(499) 评论(0) 推荐(2)

Web Audio API 第5章音频的分析与可视化

摘要：

到目前为止，我们仅讨论了音频的合成与处理，但这仅是 Web Audio API 提供的一半功能。另一半功能则是音频的分析，它播放起来应该是什么样子的。它最典型的例子就是音频可视化，但其实有更多的其它应用场景，包括声调检测，节减检测，语音识别等，这些已大大超出本书范围。对于游戏或交互式应用开发者来说阅读全文

posted @ 2024-04-18 17:08 池中物王二狗阅读(871) 评论(0) 推荐(3)

Web Audio API 第4章音调与频域

摘要：

音调与频域此章中如果对音乐部分不感兴趣，可忽略代码部分也没有更多的新 api ，重要的还是相关的物理与声音的相关知识到目前为止我们已经学过了声音的基础属性：定时与音量。为了能处理更复杂的的情况，例如声音的均衡(比如，增加低音和降低高音)，我们需要更复杂的工具。此章节将介绍一些用于更有趣的转换工阅读全文

posted @ 2024-04-09 19:14 池中物王二狗阅读(598) 评论(0) 推荐(1)

Web Audio API 第3章音量和响度

摘要：

此章介绍的科普物理声音知识相当有用，编程的反而涉及的少音量和响度 Loudness 响度注：根据《韦氏词典》，响度是“一种声音的属性，它决定了所产生的听觉感觉的大小，主要取决于所涉及声波的振幅。”这意味着响度取决于你大脑中感知到的声音。而是声音对你来说有多大。这是主观的——例如，对你来说很响的声阅读全文

posted @ 2024-03-29 11:19 池中物王二狗阅读(848) 评论(0) 推荐(1)

Web Audio API 第2章完美的播放时机控制

摘要：

Web Audio API 第2章完美的播放时机控制相较于标签, Web Audio API 拥有低延迟精确定时模型。低延时对于游戏或交互式应用来说非常重要，因为交互操作时要快速响应给用户的听觉。如果响应的不及时，用户就会察觉到延时，这种体验相当不好。在实践中，由于人类听觉的不完美，延迟的阅读全文

posted @ 2024-03-23 15:36 池中物王二狗阅读(662) 评论(0) 推荐(0)

Web Audio API 第1章基础篇

摘要：

# Web Audio API 第1章基础篇阅读全文

posted @ 2024-03-14 17:31 池中物王二狗阅读(727) 评论(0) 推荐(3)

2D物理引擎 Box2D for javascript Games 第七章子弹和感应器

摘要：

2D物理引擎 Box2D for javascript Games 第七章子弹和感应器你知道 Box2D 可以在每一个时间步中管理刚体间的碰撞并决算它们。总之，在愤怒的小鸟中制作攻城机器期间，发生了一些错误你可能需要注意一下，有时抛射物会穿过城堡，忽略了碰撞。这里发生了什么？通常，Jav 阅读全文

posted @ 2023-11-03 20:56 池中物王二狗阅读(471) 评论(0) 推荐(0)

2D物理引擎 Box2D for javascript Games 第五章碰撞处理

摘要：

2D物理引擎 Box2D for javascript Games 第五章碰撞处理碰撞处理考虑到 Box2D 世界和在世界中移动的刚体之间迟早会发生碰撞。而物理游戏的大多数功能则依赖于碰撞。在愤怒的小鸟中，小鸟摧毁小猪的城堡时，便是依赖碰撞而实现的；在图腾破坏者中，当神像坠落到图腾上或摔碎阅读全文

posted @ 2023-10-20 17:12 池中物王二狗阅读(648) 评论(0) 推荐(1)

2D物理引擎 Box2D for javascript Games 第四章将力作用到刚体上

摘要：

2D物理引擎 Box2D for javascript Games 第四章将力作用到刚体上将力作用到刚体上 Box2D 是一个在力作用下的世界，它可以将力作用于刚体上，从而给我们一个更加真实的模拟。但是，如果你想要移动刚体，发射子弹，抛掷小鸟，驾驶汽车和当你在玩物理游戏时你看到的一切令人起劲的阅读全文

posted @ 2023-10-16 19:44 池中物王二狗阅读(589) 评论(0) 推荐(1)

贝塞尔曲线文字路径

摘要：

译者注这篇文章原本是之前翻译《曲线艺术编程》系列第八章--贝塞尔曲线一章中引用的内容作者提到过知识点可参考这篇文章以及优化和线性插值所以我也时分想仔细看一篇在当时其实打开看过一眼，其中有看到导数部分，当时就怕翻译错了，所以我回头抽空复习了一下数学的导数部分。说实话，毕业后的工作与生活中从未用阅读全文

posted @ 2023-09-16 04:07 池中物王二狗阅读(841) 评论(0) 推荐(4)

曲线艺术编程 coding curves 第十四章其它曲线（Miscellaneous Curves）

摘要：

# 第十四章其它曲线（Miscellaneous Curves） > 原作：Keith Peters https://www.bit-101.com/blog/2022/11/coding-curves/ > > 译者：池中物王二狗(sheldon) > > blog: http://cnblog 阅读全文

posted @ 2023-07-05 13:36 池中物王二狗阅读(309) 评论(2) 推荐(0)

曲线艺术编程 coding curves 第十三章超级椭圆与超级方程（Superellipses and Superformulas）

摘要：

# 第十三章超级椭圆与超级方程（Superellipses and Superformulas） > 原作：Keith Peters https://www.bit-101.com/blog/2022/11/coding-curves/ > > 译者：池中物王二狗(sheldon) > > 源码：阅读全文

posted @ 2023-06-24 20:21 池中物王二狗阅读(782) 评论(0) 推荐(1)

曲线艺术编程 coding curves 第十二章玑镂（扭索）纹

摘要：

# 第十二章玑镂（扭索）纹 > 原作：Keith Peters https://www.bit-101.com/blog/2022/11/coding-curves/ > > 译者：池中物王二狗(sheldon) > > > 源码：github: https://github.com/willia 阅读全文

posted @ 2023-06-19 13:15 池中物王二狗阅读(579) 评论(0) 推荐(0)

曲线艺术编程 coding curves 第十一章玫瑰花形（ ROSES）

摘要：

# 第十一章玫瑰花形 ROSES > 原作：Keith Peters https://www.bit-101.com/blog/2022/11/coding-curves/ > > 译者：池中物王二狗(sheldon) > > 源码：github: https://github.com/willi 阅读全文

posted @ 2023-06-16 16:30 池中物王二狗阅读(866) 评论(0) 推荐(2)

曲线艺术编程 coding curves 第十章螺旋曲线（SPIRALS）

摘要：

> 原作：Keith Peters https://www.bit-101.com/blog/2022/11/coding-curves/ > 译者：池中物王二狗(sheldon) > 源码：github: https://github.com/willian12345/coding-curves 阅读全文

posted @ 2023-06-14 13:31 池中物王二狗阅读(1019) 评论(0) 推荐(0)

曲线艺术编程 coding curves 第九章旋轮曲线（ROULETTE CURVES）

摘要：

# 第九章旋轮曲线（ROULETTE CURVES） > 原作：Keith Peters https://www.bit-101.com/blog/2022/11/coding-curves/ > 译者：池中物王二狗(sheldon) > 源码：github: https://github.com 阅读全文

posted @ 2023-06-13 13:14 池中物王二狗阅读(748) 评论(1) 推荐(2)

曲线艺术编程 coding curves 第八章贝赛尔曲线（Bézier Curves）

摘要：

# 贝赛尔曲线（Bézier Curves） > 原作：Keith Peters https://www.bit-101.com/blog/2022/11/coding-curves/ > 译者：池中物王二狗(sheldon) > blog: http://cnblogs.com/willian/ 阅读全文

posted @ 2023-06-12 23:51 池中物王二狗阅读(1015) 评论(0) 推荐(1)

曲线艺术编程 coding curves 第七章抛物线（Parabolas）

摘要：

# 抛物线 Parabolas > 原作：Keith Peters https://www.bit-101.com/blog/2022/11/coding-curves/ > 译者：池中物王二狗(sheldon) > blog: http://cnblogs.com/willian/ > 源码：gi 阅读全文

posted @ 2023-06-10 01:49 池中物王二狗阅读(564) 评论(0) 推荐(2)

曲线艺术编程 coding curves 第六章平托图 (Pintographs)

摘要：# 第六章平托图 (Pintographs) > 原作：Keith Peters https://www.bit-101.com/blog/2022/11/coding-curves/ > 译者：池中物王二狗(sheldon) > blog: http://cnblogs.com/willian/ 阅读全文

posted @ 2023-06-08 14:04 池中物王二狗阅读(474) 评论(0) 推荐(1)

王二狗Sheldon池中物

随笔分类 - 英文翻译(原创)

公告