2012年5月7日

摘要: 我在上一篇文章中列举了中文的许多优势,不过一位中文系的同学激动地称我的文章“通篇病句”。很遗憾这位同学没有具体指出我的“病句”,但也很感激,这有力证明了我的观点:中文是一门极复杂的语言。我从小学接受语文教育到现在,也快20年了,还是如此不堪,真是惭愧惭愧,我一定会继续努力。 虽然我热爱中文;虽然我认为那些“伪民族主义”的极端分子IQ、EQ二者之一有问题,但我尽量做到这篇文章是理智的,公正的,不带任何感情色彩的: 还得从中文和英文的基本组成讲起。 据不完全统计,要覆盖92%的中文资料,需要汉字1000个;覆盖99%的中文资料,则需要汉字3000个。相比而言,英文只有26个字母:无论是上... 阅读全文

posted @ 2012-05-07 11:52 只能在雨中... 阅读(240) 评论(0) 推荐(0)

摘要: 一个使用全英文操作系统、开发环境的谈谈中文: 很早的时候,就被人指责,说有“崇洋媚外”的嫌疑。因为我从操作系统到应用软件、开发环境、技术文档,几乎都是英文的。如果可以,我还想把需求文档、维护文档、功能设计文档全部写成英文的(遗憾的是,不是每个人都认识到英文的重要性,也不是每一个公司和项目组都有成本和资源去做到这一点)。 这难道就是“崇洋媚外”吗?窃以为那些连英文有几个字母都不知道的“长辈”们一年300天都拿着“公款”环球旅行似乎更适合这个词。我没有兴趣讨论“崇洋媚外”的定义,我只是想说说我对两门语言的看法:我觉得,中文和英文,都有相应的优势和劣势,在生活和工作中,应各取所长,各尽其用。... 阅读全文

posted @ 2012-05-07 11:50 只能在雨中... 阅读(326) 评论(0) 推荐(0)