N5_2013_07_Q2

问题2

1　ばん

男の学生と女の学生が　話しています。男の学生は 帽子を 誰に　もらいましたか。帽子です。

男学生和女学生在谈话。男学生的帽子是谁送的？

おはよう

早上好。

おはよう、リンさん。きれいな色　の　セーターですね。

早上好，琳、毛衣的颜色真漂亮。

おはよう　感叹  早上好
はなす（話す）　动  讲话
もらう（貰う）　动  得到
ぼうし（帽子）　名  帽子
きれい（綺麗）　形  漂亮
いろ（色）　名  颜色
セーター　名  毛衣

誕生日に兄と姉にもらいました。この帽子もプレゼントです。父がくれました

生日时哥哥和姐姐送的。这顶帽子也是礼物。父亲送的。

たんじょうび（誕生日）　名  生日
あに（兄）　名  哥哥
あね（姉）　名  姐姐
プレゼント　名  礼物
ちち（父）　名  父亲
くれる（呉れる）　动  给

いいですね。

好的。

男の学生は　帽子を誰に　もらいましたか。

男学生的帽子是谁送的？

2 ばん

ダンス教室で　山田先生が　話しています。山田先生のクラスは　何曜日ですか

在舞蹈教室，山田老师在讲话。山田老师的课是星期几？

皆さん、はじめまして。山田です。どうぞよろしくお願いします。

大家好，我是山田。请多关照。

ダンス　名  舞蹈
きょうしつ（教室）　名  教室
せんせい（先生）　名  老师
はなす（話す）　动  讲话
クラス　名  课
なんようび（何曜日）　名  星期几

今日から　ダンスのクラスが始まります。

从今天开始舞蹈课开始。

私は月曜日に　教えます。木曜と金曜は　ほかの先生が　教えます。

我星期一教。星期四和星期五由其他老师教。

火曜と水曜は クラスは ありません。

星期二和星期三没有课。

ダンス　名 舞蹈
クラス　名 课
はじめる（始める） 动 开始
げつようび（月曜日） 名 星期一
おしえる（教える） 动 教
ほか　名 其他
もくようび（木曜日） 名 星期四
きんようび（金曜日） 名 星期五
かようび（火曜日） 名 星期二
すいようび（水曜日） 名 星期三

山田先生のクラスは 何曜日ですか。

山田老师的课是星期几？

3 ばん

家で　女の人と男の人が　話しています。男の人は　どこを掃除しますか。男の人です

在家里，女人和男人在谈话。男人要打扫哪里呢？

明日は　うちで　パーティーだね。

明天在家开派对。

うん、わたしは　玄関を掃除してから、台所を掃除するね。トイレの掃除をお願い。

嗯，我打扫完门厅，然后打扫厨房。请你打扫卫生间。

いえ（家）　名  家
おんなの人（女の人）　名  女人
おとこの人（男の人）　名  男人
はなす（話す）　动  讲话
そうじ（掃除）　名  打扫
パーティー　名  派对
げんかん（玄関）　名  门厅
だいどころ（台所）　名  厨房
トイレ　名  卫生间

トイレは　もう掃除をしたよ。じゃ、庭の掃除をしてから　

卫生间已经打扫了。那么，打扫完花园后。

買い物に行くね。

去买东西。

男の人は　どこを掃除しますか。

男人要打扫哪里呢？

にわ（庭）　名  花园
かいもの（買い物）　名  购物

4 ばん

ホテルで 先生が 学生に 話しています。学生の部屋は 何階ですか。

在旅馆，老师在和学生谈话。学生的房间在几楼？

ホテル　名  旅馆
せんせい（先生）　名  老师
がくせい（学生）　名  学生
はなす（話す）　动  讲话
へや（部屋）　名  房间
なんかい（何階）　名  几楼

ええ、みなさん、このホテルは 1階と2階に　レストランが　あります。

大家听我说，这个旅馆的1楼和2楼有餐厅。

お風呂は　一番上の 10階に　あります。

浴室在最顶层的10楼。

皆さんの部屋は 8 階です。

大家的房间在8楼。

ホテル　名  旅馆
いちかい（1階）　名  1楼
にかい（2階）　名  2楼
レストラン　名  餐厅
おふろ（お風呂）　名  浴室
いちばん（一番）　名  最
じょう（上）　名  顶
じゅうかい（10階）　名  10楼

ええ、今から　部屋に行って　自分の荷物を置いてください。

好的，现在去房间把自己的行李放下。

それから 2階のレストランに　来てください。

然后到2楼的餐厅来。

学生の部屋は　何階ですか。

学生的房间在几楼？

へや（部屋）　名  房间
じぶん（自分）　名  自己
にもつ（荷物）　名  行李
おく（置く）　动  放
にかい（2階）　名  2楼

5 ばん

女の人と男の人が　話しています。男の人は　昨日何をしましたか。男の人です。

女人和男人在谈话。男人昨天做了什么？

昨日の日曜日、風が強くて、寒かったですね。

昨天星期天，风很大，很冷。

ええ、毎週日曜日は　友達とテニスをしていますが、昨日は　家で本を読みました。

是的，每个星期天我都和朋友打网球，但昨天在家看书。

きのう（昨日）　名  昨天
にちようび（日曜日）　名  星期天
かぜ（風）　名  风
つよい（強い）　形  大
さむい（寒い）　形  冷
まいしゅう（毎週）　名  每周

買い物も　行きませんでした。

也没有去购物。

わたしも　昨日は　家で　テレビを見たり、本を読んだりしました。

我昨天也在家看电视，看书。

男の人は　昨日何をしましたか。

男人昨天做了什么？

かいもの（買い物）　名  购物
いく（行く）　动  去
テレビ　名  电视
きのう（昨日）　名  昨天

6 ばん

デパートで　女の人と男の人が　話しています。二人は　何時に　出口の前で　会いますか。

在百货公司，女人和男人在谈话。他们几点在出口前见面？

デパート　名  百货公司
なんじ（何時）　名  几点
でぐち（出口）　名  出口
まえ（前）　名  前
あう（会う）　动  见面

田中さん、この後、私は　スカートを見たいです。

田中先生，接下来我想看看裙子。

そうですか。じゃあ　私は　本を　見に行きます。

是吗？那我去看书。

今から 1時間ぐらい　自分が好きなものを見て、それから　デパートの出口の前で　会いましょう。

从现在开始一个小时左右,看看自己喜欢的东西，然后在百货公司的出口前见面。

スカート　名  裙子
みる（見る）　动  看
じかん（時間）　名  时间
じぶん（自分）　名  自己
デパート　名  百货公司
でぐち（出口）　名  出口
まえ（前）　名  前
あう（会う）　动  见面

今7時20分ですから、8時20分に　出口の前で　会いませんか。

现在7点20分，8点20分在出口前见面好吗？

でも、このデパートは 8時に　締まりますよ

但是，这个百货公司8点关门。

あっ、そうですか。それじゃ、8時5分前に　会いましょう。

啊，是吗？那么，8点5分前见面。

二人は　何時に 出口の前で　会いますか。

他们二人几点在出口前见面？

しちじにじゅっぷん（7時20分）　名  7点20分
はちじにじゅっぷん（8時20分）　名  8点20分
でくち（出口）　名  出口
あう（会う）　动  见面
じゅうはちじ（18時）　名  8点
しゅまる（締まる）　动  关门
ごふん（5分）　名  5分