sshfs

linux:

 apt install sshfs

win:

winget install WinFsp.WinFsp; winget install SSHFS-Win.SSHFS-Win

https://cloud.tencent.com/developer/article/2235201

 

This worked flawless for me with Windows Server 2022:

https://www.powershellgallery.com/packages/winget-install

PS> Install-Script -Name winget-install
PS> winget-install