文章分类 -  食之性也(Food)

研究美食奈俺之最爱也~^_^
中餐菜单英译
摘要:一、以主料开头的翻译方法 1、介绍菜肴的主料和辅料: 公式:主料(形状)+(with)辅料 例:杏仁鸡丁chicken cubes with almond 牛肉豆腐beef with beancurd 西红柿炒蛋Scrambled egg with tomato 2、介绍菜肴的主料和味汁: 公式:主料(形状)+(with,in)味汁 例:芥末鸭掌duck webs with mustard sau... 阅读全文

posted @ 2004-08-30 16:21 猫耳的碎碎念 阅读(529) 评论(0) 推荐(0)

常见食品英语名称
摘要:肉类食品是外国人的主流食品,同时也是超市里的主打食品,种类繁多,名称各异,常令初来乍到的留学生找不到北。下面介绍一些最常见的肉类食品:Fresh Grade Breast(鸡胸肉)、Chicken Wings(鸡翅膀),Minced Steak(碎肉),Smoked Bacon(醺肉),Pork Fillet(里肌肉),Black Pudding(黑香肠),Hock(肘子),Stewing Bee... 阅读全文

posted @ 2004-08-30 12:06 猫耳的碎碎念 阅读(425) 评论(0) 推荐(0)

食补之枸杞猪肝汤
摘要:枸杞豬肝湯 功效: 能補肝腎明目,增強體力及視力,解除眼睛疲勞乾澀。 材料: 豬肝適量、枸杞七錢、菟絲子二錢、女貞子二錢、生薑二片、蔥一棵枸杞:能補體內精氣之不足、常服使臉色變好白嫩、明目安神、強 筋骨抗老化、解除疲勞,為補充營養之要藥。豬肝:能補肝養血明目。生薑:能溫脾胃、促進消化液分泌、增加吸收能力。菟絲子:增加力氣、改善臉色使之紅潤、久服明目、除腰酸、膝腳、冷感。女貞子:補肝益腎、... 阅读全文

posted @ 2004-08-24 17:13 猫耳的碎碎念 阅读(221) 评论(0) 推荐(0)

开封小吃细细数(收藏贴)
摘要:开封小吃细细数 包子要数开封第一楼的灌汤小笼包。小笼灌汤包子是开封历史悠久的名点之一。它是由北宋时期有名的“山洞梅花包子”演变而来,至今已有近千年的历史,以小巧玲珑、皮薄馅多、灌汤流油、鲜香利口而驰名。第一楼就位于闹市鼓楼附近的寺后街行宫角,“第一楼”新楼营业面积近5000平方米,是一家集餐饮、娱乐、桑拿、美容于一体,功能齐全、设施完善的综合性服务场所。一楼大厅宽敞明亮,富丽堂皇,环境舒适... 阅读全文

posted @ 2004-08-23 17:03 猫耳的碎碎念 阅读(265) 评论(0) 推荐(0)

导航