Linguistics-English-区分词义 的 常义&反义 结合判断法- "正常的" 三个单词的 Normal/Abnormal -> Regular/Irregular -> Ordinary/Extraordinary

Linguistics-English-区分词义 的 常义&反义 结合判断法

"正常的" 的 三个单词(Normal/Regular/Ordinary)的词义辨析

-> Normal, 反义词 Abnormal;
功能性能上方面的,正常/无异常;
例如 Normal person, 指身心健康,无病无伤残。


-> Regular,反义词 Irregular,
常务: 规律、规则 或计划方面的,非无规律/无规则/非无计划 的。
例如,"常务委员会" 管理范围的。有组织、有计划、有设计的、系统的、结构化的;


-> Ordinary/Extraordinary
performance 表现/绩效方面的,平凡的 / 无非常的。
可以带有"贬义",指"一般般",just so so 或 nobody。


常用搭配:
Ordinary friend: 普通朋友,非亲密关系的。
Regular train: 常规列车,非高铁🚅的。
Normal Cold: 普通感冒,非严重的感冒/疾病。

posted @ 2025-06-06 11:41  abaelhe  阅读(127)  评论(0)    收藏  举报