让DrFTPd完美支持中文
2010-04-05 16:16 贼寇在何方 阅读(1066) 评论(0) 编辑 收藏 举报DrFTPd服务端不支持中文，于是自己动手解决之：
DrFTPd服务端似乎用的ASCII编码，每当传输包含中文的文件或者创建中文目录的时候，就会出现乱码
查看master的日志，可以看到如下的片段：
DEBUG 31 三月 2010 23:56:37 [FtpConn thread 49 from 127.0.0.1 drftpd/drftpd] org.drftpd.master.BaseFtpConnection.service - << CWD ····
后面是一串乱码····
有了这个线索，我们很轻松地在src\master\src\org\drftpd\master下找到了这个BaseFtpConnection.java。
在这里，我们花了不少时间，找到了setControlSocket方法。
方法内部在创建BufferedReader对象和BufferedOutputStream时，都用到了一个字符串“ISO-8859-1”。
谷歌一下，可知是基于ASCII的西欧语言的字符集。
接下来就是尝试了：
尝试使用“GBK”，发现有部分中文目录显示乱码
接着换用“GB2312”，FileZilla一切正常
为了支持非中文操作系统，最后还是决定尝试“UTF-8”。
结果让人有些失望，对FileZilla，FtpRush和FlashFxp的测试中，仅有FlashFxp强制设定使用UTF8时显示正常。
原因何在？
答案就在DrFTPd对客户端FEAT命令反馈中···
以下是DrFTPd对FTPRush的反馈
[1] FEAT
[1] 211-Extensions supported:
[1] MLST type*,x.crc32*,size*,modify*,unix.owner*,unix.group*,x.slaves*,x.xfertime*
[1] PRET
[1] CLNT
[1] NOOP
[1] 211 End
以下是G6FTPServer对FTPRush的反馈
[1] FEAT
[1] 211-Extensions supported:
[1] AUTH TLS
··········（省略若干行）
[1] TVFS
[1] UTF8
[1] XCRC "filename" SP EP
[1] XMD5 "filename" SP EP
[1] XSHA1 "filename" SP EP
[1] 211 End.
FEAT是用来请求FTP服务器列出它的所有的扩展命令的。此处DrFTPd没有把“UTF8”反馈给FTPRush，所以FTPRush没有以UTF-8的方式解读DrFTPd的List。
于是打开ftpcommand.conf
按照CLNT命令——UTF8和CLNT命令一样，只要反馈一条消息即可，不需要做更多事情，所以一样是“doDUMMY”——依样画葫芦，增加一条
UTF8{
plugin org.drftpd.commands.dummy
class Dummy
method doDUMMY
perms %
}
重启DrFTPd-Master服务，还是不行···
观察FTP记录，看到了：
[1] OPTS UTF8 ON
[1] 502 Command not implemented.
这就是说，FTPRush在得知服务端支持UTF-8时，会接着询问“UTF8是否启用？”。这时DrFTPd却回复了一个不支持该命令，这显然不行。
继续依样画葫芦，增加一条
OPTS {
plugin org.drftpd.commands.dummy
class Dummy
method doDUMMY
perms %
}
再次重启，一切OK，中文支持完美解决：
[1] OPTS UTF8 ON
[1] 200 Command okay
