文章分类 -  English

摘要:长期的教学实践中,我一直在思考与寻找比较合适的材料作为听说中级教材的补充。后来发现大量学生都使用过的,却都普遍反映无明显效果的VOA新闻听力是比较适合的。之所以“无明显效果”,是因为学习方法不恰当。 通过一段时间的尝试,笔者总结出以下一套行之有效的方法: 1. 听三遍,并试着做笔记(note-taking)。 2. 根据笔记复述新闻(retelling)。 3. ... 阅读全文

posted @ 2006-03-13 13:33 飞鼠

摘要:English 900 英语九百句(美音版) 第一册 一、 Greetings 问候语1. Hello! / Hi! 你好!2. Good morning / afternoon / evening! 早晨(下午/晚上)好!3. I'm Kathy King. 我是凯西·金。4. Are you Peter Smith? 你是彼得·史密斯吗?5. Yes, I am. / No, I'm... 阅读全文

posted @ 2005-12-31 08:41 飞鼠

摘要:VOA美国之音英语学习推荐网址 美国之音网站已经成为语言学习最重要的资源站点,在互联网上还有若干网站以美国之音广播资源为基础开办了形式多样的语言学习网站,是对美国之音英语教育功能的有力补充,是您学习英语的良师益友。 英语之声Voice of English http://www.4english.cn 提供VOA美国之音网站专题,拥有专业丰富的新闻交互训练试题多媒体栏目... 阅读全文

posted @ 2005-12-31 08:20 飞鼠

摘要:Lesson 15 - FLY OFF THE HANDLE / BARK UP THE WRONG TREE To fly off the handle To bark up the wrong tree 美国人在十七世纪初来到北美洲大西洋沿岸的东部地区定居。此后,他们了花两百多年时间来开拓西部的大片处女地。在这期间,这些开拓者的生活不仅非常艰苦,而且还有生命危险。为了能够进行耕作,他们得用斧头... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:48 飞鼠

摘要:Lesson 14 - SWEETEN THE POT... Sweeten the pot The cards are stacked against you 美国人最普遍的纸牌游戏就是扑克,扑克牌游戏就像牛仔裤一样具有美国特色。那末,扑克牌游戏是怎么玩的呢?很简单,每次游戏开始,在发牌前,每个参加玩扑克的人都在牌桌中间放同等数目的钱。发牌以后,每个人再下赌注。发牌前每个人拿出来的钱和发牌后下的... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:47 飞鼠

摘要:Lesson 13 - KEEP AN EAR TO THE GROUND / UP TO ONE'S EARS To keep an ear to the ground Up to one's ears 大约一百五十年前,美国一些开荒的人逐步地到西部的荒野去开拓。这些拓荒者从当地印第安人那里学到了一个诀窍,那就是躺下身来把耳朵贴在地上,就可以听到几英里以外野兽奔跑的蹄声。这对于那些拓荒者来说是非... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:46 飞鼠

摘要:Lesson 11 - SHOE IS ON THE OTHER FOOT / WORK HAND IN GLOVE The shoe is on the other foot To work hand in glove 美国的成语或俗语和其他语言一样同生活中的各个方面有关。有一些和食品有关,有的来自扑克牌游戏,还有的和穿着有联系。今天我们要讲的两个习惯用语是和鞋子、手套有关系的。首先,我们要介绍... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:44 飞鼠

摘要:Lesson 12 - FOLLOW YOUR NOSE / PAY THROUGH THE NOSE 今天我们要讲两个由鼻子,也就是nose 这个字组成的俗语。鼻子是我们嗅觉和呼吸的工具,是人体的一个重要组成部份。大概也正因为如此,英语里许多常用的习惯用语都和nose这个字有联系。比如说,你到华盛顿来访问,要上白宫去参观,可是走在路上好像迷失了方向。于是,你就在马路上问人怎么去白宫。你得到的回答... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:44 飞鼠

摘要:Lesson 10 - POKER FACE / CLOSE TO YOUR VEST 扑克牌是美国人的一种传统性消遣。最普遍的一种扑克牌游戏就叫poker。中文里的「扑克牌」也许就是从poker这个游戏的名字得来的。玩poker这种游戏需要有技巧,还要碰运气,另外你还得有点冒险精神。由于poker在美国人当中十分普遍,因此有许多牌桌上的说法也就逐渐地成了人们日常的用语了。今天我们要介绍两个和po... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:37 飞鼠

摘要:Lesson 9 - PULL YOUR SOCKS UP / KNOCK ONE'S SOCKS OFF to pull your socks up to knock your socks off 许多美国成语或者习惯用语都是以各种衣服的名称来组成的。比如说,"衬衫"--shirts;"裤子"--pants;"领子"--collars。在今天的「美国习惯用语」时间里,我们要向大家介绍两个由soc... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:37 飞鼠

摘要:Lesson 8 - BE LED BY THE NOSE / UNDER YOUR NOSE to be led by the nose under your nose 今天我们要讲的习惯用语是和鼻子,也就是和nose这个字有关系的。鼻子是我们的嗅觉工具,也是我们的呼吸器官,是人体的一个重要组成部份。英语里有不少成语和俗语等习惯用语都和鼻子有联系的。比如to follow your nose是一... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:36 飞鼠

摘要:Lesson 7 - BLOW UP / BLOW OUT blow up blow out 对于学英语的人来说,英语的基本词汇和语法也许并不是最困难的。难的是许多英语字和词汇有好几种不同的意思。就拿blow这个字来说吧,它初看起来似乎很简单,不就是"吹气"的意思吗?是的,但是这个字还有其他好些意思呐。它可以指用拳头打某一样东西,可以指爆炸,突然发生的灾难,吹喇叭或其他乐器等等。在美国大学生经常用... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:34 飞鼠

摘要:Lesson 6 - HOLD WATER / WATER OFF A DUCK'S BACK... to hold water water off a duck's back it makes my mouth water 这一课里我们再要讲两个和水,也就是和 water 这个字有关的词汇。第一个是 to hold water。 To hold water 按字面解释当然可以说是"不让水漏出来"... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:33 飞鼠

摘要:Lesson 5 - IN HOT WATER / THROW COLD WATER ON STH. in hot water to throw cold water on something 英语里有好些习惯用语都和"水",就是water这个字有关系。有的用:hot water;还有的用:cold water or deep water。在英语里用这些词汇组成的习惯用语就和水一样普遍。但是,它们... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:29 飞鼠

摘要:Lesson 4 - DOGGY BAG / SUNNY SIDE UP doggy bag sunny side up over easy 在这一课里,我们要讲几个和吃东西有关的词汇。第一个是: doggy bag。 Doggy这是字是dog,也就是"狗"这个字的形容词。Bag大家都知道是"口袋"的意思。Doggy bag连在一起是指饭馆里把客人吃剩的菜放在盒子里,然后把它们都放在一个纸口袋里让... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:23 飞鼠

摘要:LESSON 3 - It Goes in One Ear and Out the Other It goes in one ear and out the other. to play by ear 今天我们要讲两个和耳朵,也就是ear有关的成语。中国人经常说那些不听劝告的人对别人的话总是"一个耳朵进一个耳朵出",把它们当作"耳边风"。美国也有完全相同的说法。他们是这样说的: "It goes ... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:18 飞鼠

摘要:Lesson 2 - GREASY SPOON / POTLUCK 下面我们要讲两个和吃东西有关的俗语。第一个是: "Greasy spoon."Greasy是油腻的意思, spoon是指调羹,也就是汤勺。Greasy和spoon这两个字合在一起就是指那些有点像夫妻老婆店那样的小饭馆。这些小饭馆一般来说菜谱上花色品种并不多,碗筷也好像不那么干净,装潢也不讲究,但是菜的味道倒不错,价钱也很公道。 下... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:12 飞鼠

摘要:Lesson 1 - GIVE ONE A HAND / FOOT THE BILL... give me a hand foot the bill blow out lock, stock and barrel hook, line and sinker 每一种语言都有它独特的成语和俗语。而学习外语的人经常在理解这些习惯用语时会感到很困难。这是因为你不可能从组成某个习惯用语的字面上来懂得它的意思... 阅读全文

posted @ 2005-12-30 21:01 飞鼠

摘要:21.You can count on it. 你儘管相信好了, 儘管放心22.I never liked it anyway. 我一直不太喜歡這東西23.That depends. 看情況再説24.Thanks anyway. 無論如何我還是得謝謝你25.Congratulations. 恭喜你, 祝賀你26.It's a deal. 一言爲定 阅读全文

posted @ 2005-11-24 10:09 飞鼠

摘要:11.I don't know for sure. 我不確切知道12.I'm not going to kid you. 我不是跟你開玩笑的13.That's something. 太好了,太棒了14.Brilliant idea! 這主意真棒,這主意真高明15.Do you really mean it? 此話當真?16.You are a great h... 阅读全文

posted @ 2005-11-24 10:02 飞鼠