听VOA新闻,练英语听说

Posted on 2006-03-13 13:33  飞鼠  阅读(391)  评论(0)    收藏  举报

长期的教学实践中,我一直在思考与寻找比较合适的材料作为听说中级教材的补充。后来发现大量学生都使用过的,却都普遍反映无明显效果的VOA新闻听力是比较适合的。之所以“无明显效果”,是因为学习方法不恰当。


通过一段时间的尝试,笔者总结出以下一套行之有效的方法:


1.         听三遍,并试着做笔记(note-taking)。


2.         根据笔记复述新闻(retelling)。


3.         订正(correction)


4.         大声朗读三遍。(reading


5.         再次复述(retelling)


6.         背诵(reciting)。


7.         听新闻3—5遍。(listening)


下面是注意事项及具体的操作方法:


首先,要清楚自己是处于英语学习的哪一阶段。这一点是非常重要的。因为,只用选择听力难度适中的听力素材(即听一遍之后能理解大概70%)才会收到做大的效果。一般而言,听说速成班学员适合听VOA慢速英语(SPECIAL ENGLISH),听说中级班学员适合听VOA常速英语(STANDARD ENGLISH)。


其次,选择有对应文字材料的新闻来听。大家可以很容易在市面上买到,或者上网下载。


做好准备工作,就可以开始了:


在第一步骤中,特别要求纪录的是专有名词,即人名、地名、书名、电影名等,以及时间、日期。在做笔记时,应多使用首字母大写。如New York NY, Beijing BJ等。


第二步是很有效的练习口语的方法。现在很多人都会把口语与听力分开练习,其实在任何一种语言学习中,“听说是不分家的”。如果能够把两者结合起来练习,会取得事半功倍的效果。这也是美国英语的教学理念之一。


第三步必不可少。一般的情况下,依据个人的口语水平,应该能复述60—80%的内容。这时订正是非常重要的。最好用红笔在文字资料上标出没有听出来的和听错了的。然后一定找出错误的原因。原因无外乎三点:1.对熟悉的单词不能及时反应;2.原文速度太快;3.出现陌生的词汇。如果是第一点,说明平时学得并不扎实,而且很少张嘴。解决办法:平常注意多张嘴,多读,多说。如果是第二点,可以通过提高口语速度来解决。(在“听说中级”课堂上会教授详细的方法。)第三点是最容易解决的,只要注意每次注意积累生词并背熟即可。此步骤可帮助了解自己听力的薄弱之处,做到有的放矢。


在经过细致的订正工作后,可大声朗读三遍。之后,不要借助任何资料,再次复述新闻。(强力推荐复述时闭上眼睛。)如学有余力的同学,可进行背诵。最后再来听3—5遍新闻。这时应该能听懂95%以上。


学习贵在持之以恒。当你运用此方法练习至少20篇以上时,肯定在听新闻时会有豁然开朗的感觉。


当然,真正能与人用英语流利地交流毕竟和听新闻不尽相同,还需要你全面的听说能力。“听说系列”会给你这样的机会,相信自己,YOU CAN MAKE IT!


再给大家推荐一个有声词典:
http://www.merriamwebster.com/
这是美国人最常用的韦氏词典的网上词典,大部分能查到的单词(包括专有名词)都是可以听到地道的美式发音的。只要点击单词旁边红色的小喇叭图标就可以了。
其实,专有名词要真正掌握,贵在收集。地名、机构名称,比较容易,只要是比较知名的,较容易查到。人名比较tricky,英文中常见的人名,容易查询,可是来自其他语言的名字就比较捉摸不定了,建议Flora可以经常听听时事新闻,如VOA\BBC的广播新闻,国内的还有CCTV 9及CRI的广播。如果你方便上网的话,全球最有名的24小时新闻电视台CNN有网上的视频新闻剪辑,每天更新,非常方便,网址是
www.cnn.com。除此之外,你也可以经常看看一些英文的颁奖典礼之类的,如奥斯卡奖,因为里面所有的获奖人士的名字都会在典礼上被念到,是个千载难逢的好机会!
祝好运!