=LOWER(LEFT(SUBSTITUTE(PROPER(SUBSTITUTE(LOWER(A2),"_"," "))," ",""),1))&MID(SUBSTITUTE(PROPER(SUBSTITUTE(LOWER(A2),"_"," "))," ",""),2,LEN(A2))
=VLOOKUP(C2,B2:B40,1,FALSE)