windows2003上的sql server2000无法正常连接?!

我们的销售工程师在客户那里安装一套c/s+b/s的系统，在用c/s客户端连服务器sqlserver时，怎么都连不上，sql server2k打了sp4，关闭防火墙，在客户端telnet 1433不同，用服务器端网络实用工具开winsock代理也没用，但是在客户端如果先连接网上邻居到服务器，c/s客户端就好用了，但是这时telnet服务器1433口仍然不同，真搞不懂是怎么回事。