商务英语 03

商务英语 03

3. 带客户参观时的英文表达

对话背景：Sherry带Jacob等客户参观工厂

对话示例：

Sherry: Good morning, ladies and gentlemen. Could I have your attention, please? Welcome to YGRT. My name is Sherry and I'm going to give you a tour of the plant. The tour will last for about forty minutes. If you have any questions, please feel free to ask at any time during the tour. To enter the plant , hard hat are required. Please pick one up on the bench over here before following me inside. Now please follow me.

--walking--

Sherry: The plant has over one thousand and two hundred square meters of ground floor area.

Sherry: There are three main buildings at the plant. The first is where manufacturing takes place, there is another for storage of dangerous and possibly volatile products and a third for storage of non-volatile compounds.

Sherry: You may have noticed that we came past a big green-colored machine. That is one of our NC lathes with the latest technology.

Sherry: As you have seen, there are 6 assembly lines in front of you. All of our products are put together here. The office of our production manager is also on this floor so that she can keep a close eye on the whole production process.

Jacob: But it seems that the products are not complete here.

Sherry: Yes, the products here are not packed. Our packing workshop is on the another floor.

词汇&短语

plant 工厂
plant和factory的区别，plant特指制造业的工厂

last for 持续..

feel free to do sth. 任意做某事，随意做某事

hard hat 安全帽

pick sth. up 拿起...

bench 长凳

ground floor area 占地面积

manufacturing 制造

take place ... 进行，发生，出现

volatile 易挥发的，不稳定的

non-volatile 不易挥发的，稳定的

compound 化合物

come past 从一旁经过

NC lathes 数控机床

the latest technology 最新的科技

assembly lines 装配线

put together 组合，组装

production manager 生产经理

keep a close eye on 密切关注...

be complete ... 是完整的

be packed ... 被包装

packing workshop 包装车间