假舆马者,非利足也,而致千里
【假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。君子非生异也,善假于物也。】
骑马的人,并非是飞毛腿,却能走上千里
剩船的人,并非善于游泳,却能渡江过河
成大事者,并非生来就异于常人,
不过是他们善于利用身边的事物罢了。
【假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。君子非生异也,善假于物也。】
骑马的人,并非是飞毛腿,却能走上千里
剩船的人,并非善于游泳,却能渡江过河
成大事者,并非生来就异于常人,
不过是他们善于利用身边的事物罢了。
