【英文学习Tips】中英文切换的关键:将中文表达得更具体

中英文切换的关键:将中文表达得更具体。

这一点,我觉得非常受用,因为以前在写英文blog的时候,经常不自觉地在想着中文然后直翻,这会造成很卡顿的状态。
在看台湾的一个前口译员的youtube视频,讲到这个关键点,就是将中文表达得越具体,就越容易切换/翻译成英文。
https://www.youtube.com/watch?v=PBR-wfKKdXk

posted @ 2025-02-21 21:32  wh03ver-momo  阅读(15)  评论(0)    收藏  举报