上次去日本出差时又一次在电器行乱逛，一阵脑热之下买了个NAS回来。型号是Buffalo的LS-XH500L，500G的容量，可以脱机BT还可以作为FTP服务器，大家都知道我买来干啥的不表。
用下来感觉还不错，只是蜜月期过后我对于整理文件时这件事情越发无法忍受。所有下载完的文件都在BT的文件夹中，如果我希望转移到其他文件夹的话就一定要使用FTP连接上去，使用FTP的MOVE功能转移这些文件，在Windows共享方式下这些文件都要经由本地以复制的方式来转移。
于是我想到ssh（最后我用了Telnet），地球人都知道这类产品基本都会使用Linux操作系统，于是我开始在Google上撒网，寻找相关的资料。应不应该说皇天不负有心人呢，还是不说了吧，Google是万能的，找到是正常的。我发现了一位日本很能折腾的兄弟（以下简称日兄）的Blog，他购买了和我一样型号的NAS，并且非常彻底的折腾了它。（彻底这个词可以通过以下的链接来理解：http://d.hatena.ne.jp/odawara/20090516/1242441129）
于是我萌生了翻译日兄的Blog的想法，不过本人才疏学浅，日语粗通，偶尔发帖总被拍砖，所以为了不辱日兄之名，我以作注的方式来展开我的!信!达!雅的翻译旅程。
（也就是说废话到现在还没有开始正题，上面这段叫做序）
再废话一句，下面人日兄Blog的地址，不高兴看我废话的可以直接过去。
http://d.hatena.ne.jp/odawara/20090201/1233500937
周末是很危险的……。特别是周日，周日总是伴随着判断力丧失以及冲动购物的倾向。可ztmd危险啊……
…
……
なんて言いながらだなぁ。
为什么这么说nya~~（参考小沈阳）
買ってしまった…。
不幸已经发生了……（抒情文字）
買ったのはLS-XH500L。これを衝動買いと言わずして何を衝動買いというであろうか、いやない(反語)
（续抒情文字若干，不表）
清水理史の「イニシャルＢ」（http://bb.watch.impress.co.jp/cda/shimizu/24581.html）
↑を読んで、CPUが1.2GHzと聞いて以来、ほしくてほしくてたまらなかったのだが、ついに限界が来た。
自从通过上面这个链接知道了这个NAS的CPU有1.2GHz的速度以后，一直一直一直一直想要买，终于到了忍耐的极限。
（于是他找了自己最冲动的周日……）
http://buffalo.jp/products/new/2009/000903.html値下げが最後の一押しになった感じ…。だって1.2GHzのCPUを搭載したNASがさて、買ってきて、ちょっとベンチマークして早速分解w(速度ベンチは↑サイトでやってますよ)
（广告帖嫌疑，请只看“早速分解”分解这4个字就行了，下面会解释）
（以上是作者自序，也就是说废话到现在还是没有开始正题）
いきなりケースを破壊して、保証よさようなら…。
直接把外壳(!包装)破坏了，和保修说sayonara～～
（我建议大家先接上网络，为Admin用户修改一下密码，再进行日兄这些疯狂的行为）
気を取り直して、シリアルコンソールをプローブして探す。探す…。探す………。見つからねぇ。どこに当ててもシリアルっぽい信号はなかった。この機種はシリアルコンソールがないのか?
小心的再次组装起来（md刚才的气势也就是打开来看看，又装回去了），插上USB，找阿找阿找，咋就没有反应呢，这玩意儿不支持USB吗？（对的，我看了说明书，那个USB口是用来复制文件的，比如你插上一个读卡器，他会自动把存储卡中的文件复制到NAS上，这个功能叫做直接复制，也可以用来连接打印机，将NAS变成打印服务器，反正是不能连上电脑复制文件的，我也被包装上的照片骗了）
仕方がないので、ちょっとリスキーだが強引な方法を取る。
既然没啥招了，就出绝招吧。（虽然原文说用“Risk”较高的方法，但我强行认为日兄并不认为这方法有啥危险，至少比周日出去逛街安全）
HDDをUSB経由でUbuntuPCに接続してマウント(Gnomeだから自動マウントするので楽ちん)。ルートディレクトリっぽいディレクトリが見えたので、telnetdを探してみる。/usr/sbin/telnetdで発見。busyboxへのシンボリックだったけど。
将HDD（请注意，是HDD，不是NAS，也就是说……）通过USB连接到Ubuntu PC上（Gnome会很舒适的自动完成mount这件事，舒适这个词绝对是很做作的）。在root目录里啥都没见着于是就尝试检索了一下telnetd。发现了/usr/sbin/telnetd。（后面busybox这句能看懂不能理解，是不是翻译成“通向busybox的象征”呢？，大家自己Google吧，不重要）
（不得不说说作者另外一篇Blog中提到的设备，就是桌面型的SATA适配器，一个用USB连接到计算机的底座，可以直接插上硬盘。很早就见过这类产品，一直不知道能用来干啥，先在终于知道了，这原来是折腾一族必备阿～～）
これを起動時に起動するようにすればいいので、これまた強引だが、/etc/rcSに直書きする。
telnetd这玩意儿貌似还是启动时候就自动启动会比较好，所有又蛮干了一把，直接写了/etc/rcS。
（首先要指出rcS这个脚本应该是在/etc/init.d这个目录下，我不懂Linux，日兄这么写着实让我晕了一把。其次，日兄也没有写在rcS中写些啥，所以做到这里我又傻眼了，还好有达人甲的帮助，在达人甲和Google的建议下，我在改脚本的文件的最后添加了4行，供大家参考）
then
telnetd&
fi
次にrootパスワードをなんとかする。さすがに、/etc/password以下にパスワードが書いてあるなんてことはなく、/etc/shadowに暗号化して書いてあった。面倒なので、削除。ハードディスクを入れ直して、起動。デスクトップからtelnetしてログインできた。意外と簡単だったな。
下面，root密码是什么nya？（参考小沈阳）不愧是（是啥他没说，我也猜不到，日本人说感谢或者表扬的话的时候表当真，那是他们的口头禅而已），在/etc/password下面并没有密码，而是在/etc/shadow里面以秘文的方式保存着。搞这玩意儿太麻烦，直接删了（看到这里别激动，别把shadow文件给删了，呵呵。删了也没啥重新启动NAS后会自动恢复 << 明显某些人已经干过了。这里就要说道我上面所说建议先修改一下Admin密码的问题了，如果你修改过了Admin的密码直接编辑shadow文件，从Admin那边把密码的秘文复制给root就可以了）。把HDD装回去、启动。从PC直接telnet过去，成功登录，简单的让我有点意外。
（恩，虽然对于日兄来说是很简单，我拆拆装装大概三四次，主要是复制密码秘文的时候漏复制了一个字母……自己汗一个）
随后就是日兄帖了一些从NAS中获取的硬件信息，大家可以直接到原地址上看，我就不再帖一遍了。
说两个日兄没有提到的事儿，主要是说给像我这样的Linux白痴听的。
>首先上面那些修改文件的操作都要用root权限才能做，比如Ubuntu下就要sudo gedit FileName才能正常编辑。
>其次，telnet上去以后，我们在NAS的WEB界面上建立的文件夹在/mnt/disk1这个目录下，知道这些大家应该就有的玩了吧。
那些用Windows的兄弟们注意，我虽然没有尝试将HDD挂接在Windows上，但猜想是无法识别的。建议你们下载一个Ubuntu，然后用Wubi安装的方式一路回车法安装一个Linux来玩这些事，应该会比较顺利。
加两张照片：
打开NAS后除硬盘之外的零件，外壳上只有一个螺丝，打开塑料壳后，电路板上有3个螺丝，非常容易。
没有达人那样的适配器，于是打开机箱……
浙公网安备 33010602011771号