seu王维亮

摘要： 翻译是一门学问，要是让没有思考能力的机器去翻译更是极大的挑战，需要很多类似于语义分析、人工智能、机器学习等等的技术。我作为一个本科生，还没有太多技术和开发经验，仅仅从语言的角度简单分析一下。1. 翻译中常出现的Bug Problem1：最常见的是一词多义，而采取了不恰当的意思。比如文中“Coursera already provides free courses to anyone wanting to participate, although students do not earn credit, at least for now.”一句中的credit本该是“学分”的意思，但是这里却. 阅读全文