'No package nginx available' error CentOS 6.5

nginx is not a part of base CentOS repository.

But you can install EPEL repositiry to get nginx:

yum install epel-release

and then

yum install nginx