📝 Pandoc Markdown 转 Word

📝 Pandoc Markdown 转 Word

0. 准备工作

• 安装 Pandoc：下载地址
• 适用场景：将 LLM 生成的 Markdown（含 LaTeX 公式、表格、代码）无损转换为可编辑的 Word 文档。

---

1. 基础模式：直接转换

如果不关心字体、行距等排版，仅需要将内容快速转为 Word 格式。

命令语法：

pandoc <输入文件.md> -o <输出文件.docx>

示例：

pandoc paper.md -o draft.docx

特点：使用 Pandoc 默认样式（通常是宋体/Times，单倍行距），公式会自动转换为 Word 原生公式对象。

---

2. 进阶模式：使用 Reference Doc (推荐)

通过指定一个“参考文档（Reference Document）”，让 Pandoc 生成的新文档自动继承该参考文档的样式（字体、字号、页边距、标题格式等）。

场景 A：使用现有的完美文档作为模板（最快捷）

如果你手头已经有一篇排版完美的论文（例如 Mamba4Rec.docx），可以直接把它当作模板。Pandoc 只会读取它的样式库，而忽略里面的文字内容。

命令语法：

pandoc <输入.md> --reference-doc=<你的完美文档.docx> -o <输出.docx>

示例：

# 新文档 new_paper.docx 将自动拥有 Mamba4Rec.docx 的所有排版格式
pandoc section2.md --reference-doc=Mamba4Rec.docx -o new_paper.docx

场景 B：从零制作专用模板

如果你没有现成的文档，或者想做一个干净的专用模板。

1. 导出默认模板（文件名 reference.docx 是固定关键词，不可更改）：

   pandoc --print-default-data-file reference.docx > my-template.docx
   

2. 修改模板样式：

   • 打开 my-template.docx。
   • 按 Ctrl + Shift + S 打开样式窗口。
   • 修改 "正文" (字体、行距)、"标题 1-3" (加粗、段间距) 等样式。
   • 保存并关闭。

3. 使用该模板转换：

   pandoc paper.md --reference-doc=my-template.docx -o final.docx
   

---

3. 常见问题与避坑指南

💡 样式修改提示

• 修改哪里？ 不要直接修改模板里的文字，要修改 Word 的 “样式库” (Styles Gallery)。
• 公式字体：Word 公式的字体通常跟随“正文”样式中的西文字体设置，建议在正文样式中指定 Times New Roman。
• 页边距：Pandoc 也会读取参考文档的页面布局（页边距、纸张大小），改一次模板即可永久生效。