英语阅读_The Classic of Mountains and Rivers

C. The Classic of Mountains and Rivers includes ancient geography, history, animals, plants, medicine and so on.

《山海经》包含古代地理、历史、动物、植物、药物等等。

People think it is a useful geography book as well as an encyclopedia of ancient times.

人们认为它是一本有用的地理书，也是一部古代的百科全书。

Jane is very interested in Chinese history and culture.

简对中国历史和文化非常感兴趣。

She wants to learn some geographical facts about ancient China.

她想了解一些关于古代中国的地理事实。

B. The Analects of Confucius (《论语》) has a lot of sayings of Confucius and his students.

《论语》有许多孔子及其弟子的名言。

The sayings in it are easy to understand but have deep meanings.

其中的名言易于理解却有着深刻的含义。

Bob likes to learn about different sayings.

鲍勃喜欢了解不同的名言。

In Chinese culture, his favorite saying is “Learning without thought is effort lost; thought without learning is dangerous.”

在中国文化中，他最喜欢的名言是“学而不思则罔，思而不学则殆”。

G. Poetic Remarks on the Human World is a great work written by Wang Guowei.

《人间词话》是王国维创作的一部伟大著作。

It talks about Chinese classical poetry, such as some famous Tang and Song poetry.

它讨论了中国古典诗词，比如一些著名的唐诗宋词。

Daisy is a big fan of Chinese Tang and Song poetry.

黛西是中国唐诗宋词的忠实粉丝。

She enjoyed reading poetry even more after she came to China last year.

自去年来到中国后，她更加喜欢读诗了。

E. Records of the Historian was written by Sima Qian.

《史记》是由司马迁撰写的。

Being a great work, it opened a new way of recording historical events.

作为一部伟大的著作，它开创了记录历史事件的新方法。

It also has a great influence on later works.

它对后来的著作也有着巨大的影响。

Odom enjoys China's history.

欧多姆喜欢中国的历史。

If possible, he would like to learn all of the five thousand years of Chinese history.

如果可能的话，他想了解中国整整五千年的历史。

A. Water Margin is one of China's four great classic novels.

《水浒传》是中国四大古典名著之一。

Wu Song Fights the Tiger is a wonderful story in the book.

《武松打虎》是书中一个精彩的故事。

It shows Wu Song is so brave that he fights the tiger.

它展现了武松是如此勇敢以至于打败了老虎。

Alex is a great fan of Wu Song.

亚历克斯是武松的忠实粉丝。

When he first heard the story of Wu Song, he was interested in him.

当他第一次听到武松的故事时，他就对他产生了兴趣。

He also wants to be a person like Wu Song.

他也想成为一个像武松一样的人。

The Classic of Mountains and Rivers includes ancient geography, history, animals, plants, medicine and so on. People think it is a useful geography book as well as an encyclopedia of ancient times. Jane is very interested in Chinese history and culture. She wants to learn some geographical facts about ancient China.

The Analects of Confucius (《论语》) has a lot of sayings of Confucius and his students. The sayings in it are easy to understand but have deep meanings. Bob likes to learn about different sayings. In Chinese culture, his favorite saying is “Learning without thought is effort lost; thought without learning is dangerous.”

Poetic Remarks on the Human World is a great work written by Wang Guowei. It talks about Chinese classical poetry, such as some famous Tang and Song poetry. Daisy is a big fan of Chinese Tang and Song poetry. She enjoyed reading poetry even more after she came to China last year.

Records of the Historian was written by Sima Qian. Being a great work, it opened a new way of recording historical events. It also has a great influence on later works. Odom enjoys China's history. If possible, he would like to learn all of the five thousand years of Chinese history.

Water Margin is one of China's four great classic novels. Wu Song Fights the Tiger is a wonderful story in the book. It shows Wu Song is so brave that he fights the tiger. Alex is a great fan of Wu Song. When he first heard the story of Wu Song, he was interested in him. He also wants to be a person like Wu Song.