英语阅读_Building Big

 

Building Big

大建筑

by David Macaulay

由大卫·麦考利著

$37.97 ( hardback )

37.97美元（精装）

Have you ever looked up at a huge building or a bridge and wondered how they ever built that?

你曾经抬头仰望一座巨大的建筑物或桥梁，并好奇他们究竟是如何建造它的吗？

This amazing book will show you exactly how, with great pictures that take you along as everything gets done and fits together.

这本令人惊叹的书将准确地向你展示如何建造，配有绝佳的图片，带你领略这一切是如何完成并拼合在一起的。

The Story of Buildings

建筑的故事

by Patrick Dillon and Stephen Biesty

由帕特里克·狄龙和斯蒂芬·比斯蒂著

$13 ( hardback )

13美元（精装）

In this big book, you can peek inside famous buildings around the world.

在这本大书里，你可以窥视世界各地著名的建筑物内部。

Full-page pictures show the buildings clearly, so you can see all the inside and outside at once.

整页的图片清晰地展示了这些建筑物，所以你可以同时看到内部和外部的所有样子。

You can also see how people long ago made houses, bridges, and pyramids.

你还可以看到很久以前的人们是如何建造房屋、桥梁和金字塔的。

Pharaoh's Boat

法老的船

by David Weitzman

由大卫·韦茨曼著

$19 ( hardback )

19美元（精装）

Next to the Great Pyramid, scientists dug up a boat, meant to carry the pharaoh in the afterlife.

在大金字塔旁边，科学家们挖掘出了一艘船，意在载着法老前往来世。

This book imagines the story of how the boat was made, and why.

这本书构想了这艘船是如何被制造出来的，以及为什么要制造它的故事。

You can see how they put everything together, and what tools they used—it makes the ancient builders really come alive.

你可以看到他们是如何把一切组装在一起的，以及他们使用了什么工具——这让古代的建造者们真正地活灵活现起来。

Iggy Peck's Big Project Book for Amazing Architects

伊吉·佩克的极棒建筑师大项目书

by Andrea Beaty

由安德烈娅·比蒂著

$11.77 ( softback )

11.77美元（平装）

Iggy Peck, who can't help building things, is back with a big book of work pages and projects for you to try.

忍不住总是建造东西的伊吉·佩克带着一本装满练习页和供你尝试的项目的大书回来了。

Design a house for Mars, build a bridge out of spaghetti, or design a perfect zoo.

为火星设计一座房子，用意大利细面条搭一座桥，或者设计一个完美的动物园。

There will be a lot of fun for you to draw a dream house or put things on top of each other.

画出一座梦想中的房子或者把东西堆叠在一起，将会给你带来很多乐趣。

完整英文原文

Building Big

by David Macaulay $37.97 ( hardback )

Have you ever looked up at a huge building or a bridge and wondered how they ever built that? This amazing book will show you exactly how, with great pictures that take you along as everything gets done and fits together.

The Story of Buildings

by Patrick Dillon and Stephen Biesty $13 ( hardback )

In this big book, you can peek inside famous buildings around the world. Full-page pictures show the buildings clearly, so you can see all the inside and outside at once. You can also see how people long ago made houses, bridges, and pyramids.

Pharaoh's Boat

by David Weitzman $19 ( hardback )

Next to the Great Pyramid, scientists dug up a boat, meant to carry the pharaoh in the afterlife. This book imagines the story of how the boat was made, and why. You can see how they put everything together, and what tools they used—it makes the ancient builders really come alive.

Iggy Peck's Big Project Book for Amazing Architects

by Andrea Beaty $11.77 ( softback )

Iggy Peck, who can't help building things, is back with a big book of work pages and projects for you to try. Design a house for Mars, build a bridge out of spaghetti, or design a perfect zoo. There will be a lot of fun for you to draw a dream house or put things on top of each other.