英语_阅读_Rock band Wanted

Lead Guitarist Wanted
招聘主音吉他手

We need a boy or girl who can play lead guitar for our new rock band.
我们需要一位能弹主音吉他的男孩或女孩加入我们的新摇滚乐队。

You do not have to be good at playing yet—we are all learning at the moment—but you must have your own guitar.
你目前不必弹得很好——我们都还在学习中——但你必须有自己的吉他。

You must be free to practice on Tuesdays after school.
你必须在每周二放学后有时间练习。

Contact Scott,
请联系斯科特，

Phone: 555-1967
电话：555-1967

Email: scottrock@musiccom.net
电子邮箱：scottrock@musiccom.net

---

Cool Singer Wanted
招聘酷酷的主唱

We are up-and-coming hip hop band for boys.
我们是一支正在崛起的男孩嘻哈乐队。

We need another singer who can look cool with us onstage.
我们需要另一位在台上能和我们一样看起来很酷的主唱。

We practice every Saturday at 3 p.m.
我们每周六下午三点练习。

If you join us, we will practice at your house sometimes.
如果你加入我们，我们有时会在你家练习。

Email Troy: Lazyguy@hiphopsters.net
请发邮件给特洛伊：Lazyguy@hiphopsters.net

Phone: 555-1989
电话：555-1989

---

Keyboardist for an All-girl R&B/Pop Band
全女子R&B/流行乐队招聘键盘手

Can you play the Keyboard?
你会弹电子琴吗？

We are looking for a girl who likes songs by Mariah Carey, Britney Spears and Jessica Simpson.
我们正在寻找一位喜欢玛丽亚·凯莉、布兰妮·斯皮尔斯和杰西卡·辛普森歌曲的女孩。

You should be able to play some tunes.
你应该能弹奏一些曲子。

You should have long hair and like to dance.
你应该留长发并且喜欢跳舞。

You do not need to have your own keyboard, but it will be helpful if you want to practice at home.
你不需要拥有自己的电子琴，但如果你想在家练习，那会更方便。

We are meeting every Sunday afternoon for practice.
我们每周日下午都会见面练习。

Call Wendy at 555-1993 or email wendybee@musicgirl.net
请致电温迪：555-1993，或发邮件至 wendybee@musicgirl.net

---

Music Lovers Needed
招聘音乐爱好者

We are a new group and we play all kinds of music.
我们是一个新成立的乐队，演奏各种类型的音乐。

Join us and play any instrument you like (even if you are not good at playing it yet!).
加入我们，演奏你喜欢的任何乐器（即使你目前还不太擅长！）。

We have permission to use the music room and we are free to use the instruments for practice every Tuesday and Thursday afternoons.
我们已获得使用音乐教室的许可，可以在每周二和周四下午自由使用乐器练习。

There are now four boys and three girls in the group—we are a big band and we welcome new people.
目前乐队里有四个男生和三个女生——我们是一个大家庭，欢迎新成员加入。

Call Gary at 555-1985
请致电加里：555-1985

Email: Garylovesmusic@newgroup.net
电子邮箱：Garylovesmusic@newgroup.net
==

逐句翻译，不需要序号，先英文然后中文相间

Lead Guitarist Wanted
We need a boy or girl who can play lead guitar for our new rock band. You do not have to be good at playing yet—we are all learning at the moment—but you must have your own guitar. You must be free to practice on Tuesdays after school. Contact Scott,
Phone: 555-1967
Email: scottrock@musiccom.net

Cool Singer Wanted
We are up-and-coming hip hop band for boys. We need another singer who can look cool with us onstage. We practice every Saturday at 3 p.m. If you join us, we will practice at your house sometimes.
Emall Troy: Lazyguy@hiphopsters.net
Phone: 555-1989

Keyboardist for an All-girl
R&B/Pop Band
Can you play the Keyboard? We are looking for a girl who likes songs by Mariah Carey, Britney Spears and Jessica Simpson. You should be able to play some tunes. You should have long hair and like to dance. You do not need to have your own keyboard, but it will be helpful if you want to practice at home. We are meeting every Sunday afternoon for practice.
Call Wendy at 555-1993 or email wendybee@musicgirl.net

Music Lovers Needed
We are a new group and we play all kinds of music. Join us and play any instrument you like (even if you are not good at playing it yet!). We have permission to use the music room and we are free to use the instruments for practice every Tuesday and Thursday afternoons. There are now four boys and three girls in the group—we are a big band and we welcome new people.
Call Gary at 555-1985
Email: Garylovesmusic@newgroup.net