英语_阅读_ice cream scientist_1

 

 

Q:Hello, Maya Warren! As an ice cream scientist, what do you do?
问：你好，玛雅·沃伦！作为一名冰淇淋科学家，你的工作内容是什么？

A: l create ice cream flavours, l'll start by writing a formula (j)on my computer. Then, in a test kitchen (验厨房), 1'll make a mix according to the formula, lt can be a white mix, like a sweet cream, or a chocolate mix, l'll taste , and if l really love the mix, l freeze it. Then l have real ice cream.
答： 我负责研发冰淇淋口味。首先会在电脑上编写配方，然后到试验厨房根据配方制作混合原料——可能是白色基底（比如甜奶油），也可能是巧克力基底。我会进行品尝，如果特别喜欢这个配方，就会把它冷冻起来，这样真正的冰淇淋就诞生了。

Q: Do you do this all by yourself?
问：这些工作都是你独立完成的吗？

A: It depends (衍悄况). I travel a lot and work in dairy plants (乳品厂) all over the world. I work with workers.l pass on my formulas to them, and they help me create large amounts of mix, The next day, we'll flavour it, and turn that liquid (液体的) mix into ice cream.
答： 视情况而定。我经常出差，与全球各地的乳品厂合作。工人们会按照我提供的配方协助大批量生产混合原料。第二天我们再调味，把这些液态混合物变成冰淇淋。

Q: You studied food science in college, right? Did you plan to become an ice cream scientist back then?
问：你在大学读的是食品科学专业对吧？当时就计划成为冰淇淋科学家吗？

A: I didn't have a plan, but just followed my heart. I chose this job because it makes me truly happy, Creating ice cream flavours is not just a science. It's also an art. There are endless possibilities(无限的可能性)!
答： 我并没有具体规划，只是跟随内心选择。从事这份工作是因为它让我获得真正的快乐。研发冰淇淋口味不仅是科学，更是一门艺术——这里存在着无限可能！

==

Q:Hello, Maya Warren! As an ice cream scientist, what do you do?

A: l create ice cream flavours, l'll start by writing a formula (j)on my computer. Then, in a test kitchen (验厨房), 1'll make a mix according to the formula, lt can be a white mix, like a sweet cream, or a chocolate mix, l'll taste , and if l really love the mix, l freeze it. Then l have real ice cream.

Q: Do you do this all by yourself?

A: It depends (衍悄况). I travel a lot and work in dairy plants (乳品厂) all over the world. I work with workers.l pass on my formulas to them, and they help me create large amounts of mix, The next day, we'll flavour it, and turn that liquid (液体的) mix into ice cream.

Q: You studied food science in college, right? Did you plan to become an ice cream scientist back then?

A: I didn't have a plan, but just followed my heart. I chose this job because it makes me truly happy, Creating ice cream flavours is not just a science. It's also an art. There are endless possibilities(无限的可能性)!