英语_阅读_phone reception_单词

 

 

 

At the National Music Hall in Madrid, Wednesday's performance of Handel's Messiah was cut in by a mobile phone ringing in a row close to the stage. Conductor(乐队指挥) William Christie stopped the performance , turned, pointed at the man and shouted, “ Out! You have just broken one of the most beautiful works ever written .” The phone owner got up and quickly left the hall.

The following are comments :
Danny 23 December 14:50
Good for him. It's time to say no to this kind of behaviour .If people can't live without their phones for two hours, they shouldn't go to concerts, We need a new rule for concert halls and theaters ： you have to leave your phone in a certain place outside the hall. And the same for the cinema !

REPLY Cassie 23 December 17: 30
Great idea. I would also add another rule: if you are caught with a mobile phone in the concert hall, you might pay a fine !

REPLY Anton 23 December 19: 43
If people aren't allowed to use phones at concerts, the theatre will lose a lot of audience. Some people have work phones and their companies tell them they mustn't give their phones to anyone.

REPLY Kasia 24 December 0l: 16
I think all concert halls should block mobile phone reception (信号).

REPLY Marcel 24 December 07: 08
Blocking reception wouldn't solve the problem, Sometimes it's an alarm that makes the phone ring,What really matters is to raise the awareness of rules.
==

At the National Music Hall in Madrid, Wednesday's performance of Handel's Messiah was cut in by a mobile phone ringing in a row close to the stage.

在马德里国家音乐厅，周三亨德尔的《弥赛亚》演出时，靠近舞台的一排座位中有一部手机铃声打断了表演。

Conductor(乐队指挥) William Christie stopped the performance , turned, pointed at the man and shouted, “ Out! You have just broken one of the most beautiful works ever written .” The phone owner got up and quickly left the hall.

指挥威廉·克里斯蒂停止演出，转身指向那名男子并喊道："出去！你刚刚破坏了有史以来最美丽的作品之一。"手机主人起身迅速离开了音乐厅。

 

The following are comments :
Danny 23 December 14:50
Good for him. It's time to say no to this kind of behaviour .If people can't live without their phones for two hours, they shouldn't go to concerts, We need a new rule for concert halls and theaters ： you have to leave your phone in a certain place outside the hall. And the same for the cinema !

以下是评论：

Danny 23 December 14:50
干得好。是时候对这种行为说不了。如果人们两小时离不开手机，就不该来听音乐会。我们需要为音乐厅和剧院制定新规：必须将手机留在场外的指定地点。电影院也该这样！

 

REPLY Cassie 23 December 17: 30
Great idea. I would also add another rule: if you are caught with a mobile phone in the concert hall, you might pay a fine !

回复 Cassie 23 December 17:30
好主意。我还想补充一条：如果在音乐厅被发现携带手机，就要罚款！

 

REPLY Anton 23 December 19: 43
If people aren't allowed to use phones at concerts, the theatre will lose a lot of audience. Some people have work phones and their companies tell them they mustn't give their phones to anyone.

回复 Anton 23 December 19:43
如果禁止在音乐会上使用手机，剧院会失去大量观众。有些人有工作电话，公司要求他们绝不能把手机交给别人。

 

REPLY Kasia 24 December 0l: 16
I think all concert halls should block mobile phone reception (信号).

回复 Kasia 24 December 01:16
我认为所有音乐厅都应屏蔽手机信号。

 

REPLY Marcel 24 December 07: 08
Blocking reception wouldn't solve the problem, Sometimes it's an alarm that makes the phone ring,What really matters is to raise the awareness of rules.
回复 Marcel 24 December 07:08
屏蔽信号解决不了问题，有时是闹钟导致手机响铃。真正重要的是提高规则意识。