阅读_一课_iron axe_单词

 

 

 

 

Once upon a time, in a small village, there lived a poor but hardworking woodcutter. Every day, he went to the n**** forest to chop wood, which he would sell to provide for his family. A**** he was poor, the woodcutter was known throughout the village for his honesty and integrity.

One day, while chopping a tree near a river, the woodcutter's axe slipped from his hands and f**** into the deep, swift waters. The woodcutter was heartbroken, as his axe was his only means of earning a living. He sat by the riverbank, lamenting his loss, but he knew there was n**** he could do to retrieve it.

As he sat there, a fairy appeared from the river. The fairy, who had seen thewoodcutter's misfortune , decided to help him. The fairy dove into the river and soon emerged holding a shining g**** axe. She presented it to the woodcutter, but he shook his head, saying, “ This is not my axe. My axe was old and made of iron."

The fairy smiled and dove back into the water. She returned with a silver axe, but again,the woodcutter refused , saying, “This is not my axe, e****. Mine was made of simple iron."

Finally , the fairy brought up the woodcutter's own worn iron axe. The woodcutter's face lit up with relief and joy. “Yes, this is my axe!” he exclaimed.

The fairy was so impressed by the woodcutter's honesty that she not o**** gave him his iron axe but also the gold and silver axes as a reward, The woodcutter returned to his village, wherehe continued to live a modest life , never forgetting the importance of honesty.

======================

Once upon a time, in a small village, there lived a poor but hardworking woodcutter. Every day, he went to the nearby forest to chop wood, which he would sell to provide for his family. Although he was poor, the woodcutter was known throughout the village for his honesty and integrity.

One day, while chopping a tree near a river, the woodcutter's axe slipped from his hands and fell into the deep, swift waters. The woodcutter was heartbroken, as his axe was his only means of earning a living. He sat by the riverbank, lamenting(痛惜) his loss, but he knew there was nothing he could do to retrieve it.

As he sat there, a fairy appeared from the river. The fairy, who had seen thewoodcutter's misfortune , decided to help him. The fairy dove into the river and soon emerged holding a shining gold axe. She presented(交给) it to the woodcutter, but he shook his head, saying, “ This is not my axe. My axe was old and made of iron."

The fairy smiled and dove back into the water. She returned with a silver axe, but again,the woodcutter refused , saying, “This is not my axe, either. Mine was made of simple iron."

Finally , the fairy brought up the woodcutter's own worn iron axe. The woodcutter's face lit up with relief and joy. “Yes, this is my axe!” he exclaimed.

The fairy was so impressed by the woodcutter's honesty that she not only gave him his iron axe but also the gold and silver axes as a reward, The woodcutter returned to his village, wherehe continued to live a modest life , never forgetting the importance of honesty.

 

==============

Once upon a time, in a small village, there lived a poor but hardworking woodcutter. Every day, he went to the nearby forest to chop wood, which he would sell to provide for his family. Although he was poor, the woodcutter was known throughout the village for his honesty and integrity.

从前，在一个小村庄里住着一位贫穷但勤劳的樵夫。每天，他都会去附近的森林砍柴，然后卖掉以维持家人的生计。虽然贫穷，但樵夫以诚实正直的品格闻名全村。

One day, while chopping a tree near a river, the woodcutter's axe slipped from his hands and fell into the deep, swift waters. The woodcutter was heartbroken, as his axe was his only means of earning a living. He sat by the riverbank, lamenting(痛惜) his loss, but he knew there was nothing he could do to retrieve it.

一天，樵夫在河边砍树时，斧头突然从手中滑落，掉进了湍急的深水中。樵夫伤心欲绝，因为斧头是他唯一的谋生工具。他坐在河岸哀叹自己的损失，却明白无法找回斧头。

As he sat there, a fairy appeared from the river. The fairy, who had seen thewoodcutter's misfortune , decided to help him. The fairy dove into the river and soon emerged holding a shining gold axe. She presented(交给) it to the woodcutter, but he shook his head, saying, “ This is not my axe. My axe was old and made of iron."

这时，一位仙女从河中现身。目睹樵夫不幸遭遇的仙女决定帮助他。她潜入水中，很快举着一把金光闪闪的金斧浮出水面。当仙女将金斧递给樵夫时，他摇头说："这不是我的斧头。我的斧头是铁制的旧斧子。"

The fairy smiled and dove back into the water. She returned with a silver axe, but again,the woodcutter refused , saying, “This is not my axe, either. Mine was made of simple iron."

Finally , the fairy brought up the woodcutter's own worn iron axe. The woodcutter's face lit up with relief and joy. “Yes, this is my axe!” he exclaimed.

仙女微笑着再次潜入水中。这次她带着一把银斧浮出水面，樵夫依然拒绝道："这也不是我的斧头，我的是普通铁斧。"

最后，仙女捞起了樵夫那把磨损的铁斧。樵夫顿时喜出望外："没错，这就是我的斧头！"

 

The fairy was so impressed by the woodcutter's honesty that she not only gave him his iron axe but also the gold and silver axes as a reward, The woodcutter returned to his village, wherehe continued to live a modest life , never forgetting the importance of honesty.
仙女被樵夫的诚实深深打动，不仅归还了他的铁斧，还将金斧银斧都赠予他作为奖励。樵夫回到村庄后，依然过着简朴的生活，始终铭记诚实的美德。