UML for Java Programmers 随笔

软件设计，非常重要的一门课，但是绝大多数 programmer 并不擅长这个，也许他们很擅长编写接口，但一旦让他们去设计一个软件，就变得手足无措。

现在市面上相关的软件设计方面的中文教程很少，如果能找到几本，也基本都是学院里的那些枯燥充满着专业术语的教材。由于这类教材大多过于抽象，所以并不适合个人自学，以及对软件设计本身形成一个感性认识。

今天偶然的机会，在网上找到了一本介绍软件设计基本功的书籍——《UML for Java Programmers》。浅浅读了其中一些内容，发现有些收获，因此决定将这本书好好学习一下。

全英文的书籍对于英文不太好的同学不太友好，但是现代翻译工具这么发达，下载一个有道词典，好好利用它的截屏翻译功能，也可以获得一个较为流畅的阅读体验，至少在语言上不会感到太大的挫折。