java并发编程

从网上下载到一个文档，翻译的非常好。 付原版和翻译版。

文档末附有作者信息。