TeraTerm 日文乱码问题解决

windows 中文系统上，用 TeraTerm 连接日文服务器，经常会出现乱码的问题。

本篇是本地 win11 系统，TeraTerm 安装时选择英文。

TeraTerm 配置

General setup

• 依次选择 Setup -> General...
  

• 弹出下面的页面
  

• Language 修改为 Japanese

Font

• 依次选择 Setup -> Font -> Font...
  

• 弹出下面页面
  

• 选择一个字体（MS Gothic、MS Mincho、Terminal），使得下面的字符集中可以选择日语
  

Terminal

• 依次选择 Setup -> Terminal...
  

• 弹出下面页面
  

• 修改 receive 和 transmit 为文件编码
  最下面的 locale 可能也会影响，改成 japanese 试试
  

Save

• 依次点击 Setup -> Save setup... 保存上面的配置
  

Locale

• 上面设置后，可能发现系统日文变成了乱码
  

• 修改 locale 为需要的语言，和 TeraTerm 上一致
  

• 此时系统文言显示也正常了
  

此时打开日文文件，不再乱码。但是复制到本地还是乱码！

电脑配置

语言设置

• 本机打开设置，依次找到 时间和语言 -> 语言和区域 -> 管理语言设置

• 点更改系统区域设置，选择日语
  

• 重启后生效，此时复制日文到本地也不会乱码啦！！

---

乱码让人头疼

本机和 TeraTerm 中，涉及到的地方都改一改试一试