关键是:text-overflow: ellipsis;

div.titleholder {
 font-family: ms sans serif, arial;
 font-size: 8pt;
 width: 100;
 text-overflow: ellipsis;
 overflow: hidden;
 white-space: nowrap;   
}