张娜拉中国圈钱

杨:

Hey, why you change channel? I am watching the MTV.

嘿，为什么你要换台？我在看MTV。

丽:

Next time never watch anything about Jang Na Ra.

下次不要看任何有关张娜拉的东西。

杨:

Why? She is ok I think, and you don’t hate her before.

为什么呢？ 我认为她还好啊，你以前也不讨厌她的。

丽:

Paying any attention to her means you will give her some money in direct or indirect way.

关注她意味着你将以直接或者间接的方式给她钱。

杨:

But stars all make money like this. Does she special?

但是明星们都是这样赚钱的。她有什么特别的吗？

丽:

Well, she is a normal star, even third level star in her country. When she performs in china, the Chinese fans give her a lot of support, but she just boasts this and even said she came to China if short of money.

恩，她是普通的明星，甚至在她的国家只是三流明星。当她在中国表演时中国的粉丝们给了她很多的支持，但是她只是吹嘘这些， 甚至还说钱紧张的时候会来中国演出。

杨:

Oh, it really isn’t good, She hurts our feelings.

哦，这真的不对， 她伤害了我们的感情。

丽:

Yes. Although she apoligized in public, I consider she just bowed down to money.

是的。虽然她在公众面前道歉了，但是我认为她只是向钞票鞠躬。