超简单翻译工具

由于英语有点差，工作中经常需要英译中或者中译英，来回倒腾工具，或者使用 LLM/大模型 来翻译，但使用 web 上的 GPT 或 Deepseek 需要配置系统提示词 否则他就尝试与你对话而不是给你当翻译官了；就很烦

如果用 cherry studio 这种工具就还好，但一个会话里每次翻译他都会带上全部上下文与历史，虽说现在的大模型 tokens 支持越来越大，但这样的浪费也完全无必要；而且启动这种工具也略麻烦；

另外，这种工具工作时 来回切换也麻烦，最好加一个 「总在最上层」的功能~

最重要的是，闲得无聊，试试用 golang walk 写个 windows GUI 程序看看。地址在这里： https://github.com/alexsunday/translator

使用说明

• 下载 exe 可执行文件，或者你也可以直接本地构建，执行 build.bat 即可
• 同目录下 放一个 conf 文件，内容如下即可

LLM openai
KEY xxxxx

• 托盘图标有「总在最上层」选项

如果国内环境只有DeepSeek，也是一样的，加两行：

BASE https://api.deepseek.com
MODEL deepseek-chat

可选配置 SYSTEM 提示词 像这样：

SYSTEM """你是一个... ... """

也就是说，本地模型也是一样的方式， ollama 等同样支持；所以本质上，这就是个简单的一次性生成工具，完全可以利用 LLM 的能力，移做他用；至少可以用来翻译其他语言

或者玩点其他花活：

预编译了 windows 上的可执行程序，用 upx 压缩过，体积3.8M，这里下载： https://github.com/alexsunday/translator/releases/download/v0.0.2/translator.exe

如果报毒让你不放心，自己编译:

go mod tidy
go install -v github.com/akavel/rsrc@latest
# 确保 rsrc.exe 在你的 PATH 环境变量中
rsrc -manifest main.manifest -ico ./logo.ico -o main.syso
go build -ldflags="-H windowsgui -s -w"

即可