敏捷价值观之敏捷宣言（转载）

 

     一、个体和交互胜过过程和工具

• 人是软件项目获得成功最为重要的因素
• 合作、沟通能力以及交互能力比单纯的软件编程能力和工具更为重要
• 方法和工具是死的，人是活的，人要是太“面”或者协作不好，再强大的方法和工具都是白扯；

 

     二、可以工作的软件胜过面面俱到的文档

• 过多的面面俱到的文档往往比过少的文档更糟
•  软件开发的主要和中心活动是创建可以工作的软件
• 直到迫切需要并且意义重大时，才进行文档编制
• 编制的内部文档应尽量短小并且主题突出

 

     三、客户合作胜过合同谈判

• 客户不可能做到一次性地将他们的需求完整清晰地表述在合同中
• 为开发团队和客户的协同工作方式提供指导的合同才是最好的合同

 

     四、响应变化胜过遵循计划

• 变化是软件开发中存在的现实
• 计划必须有足够的灵活性与可塑性
• 短期的迭代的计划比中长期计划更有效