随笔分类 -  xv6

MIT学校的操作系统课使用的教学系统，主要用来保存学习过程中的翻译以及练习笔记。
xv6的作业翻译——作业1 - shell和系统调用
摘要：Xv6的lecture LEC 1 Operating systems L1: O/S overview L1:O/S概述 Class structure 课程结构 Code review Homework: shell 作业：shell This assignment will make you 阅读全文
posted @ 2016-03-30 10:13 马如风 阅读(5322) 评论(0) 推荐(1)
xv6课本翻译之——第0章 操作系统接口
摘要：Chapter 0 第0章 Operating system interfaces 操作系统接口 The job of an operating system is to share a computer among multiple programs and to provide a more u 阅读全文
posted @ 2016-03-25 16:22 马如风 阅读(1665) 评论(0) 推荐(0)
xv6课本翻译之——附录A Pc的硬件
摘要：Appendix A 附录A PC hardware Pc的硬件 This appendix describes personal computer (PC) hardware, the platform on which xv6 runs. 这个附录描述了xv6运行的平台——个人计算机(PC)的硬 阅读全文
posted @ 2016-03-25 16:18 马如风 阅读(414) 评论(0) 推荐(0)
xv6的课本翻译之——附录B 系统启动器
摘要：Appendix B 附录 B Figure B-1 The relationship between logical, linear, and physical addresses. 图B-1：逻辑地址、线性地址以及物理地址的关系图 The boot loader 系统启动器 When an x8 阅读全文
posted @ 2016-03-25 10:47 马如风 阅读(801) 评论(0) 推荐(0)
开启A20线（部分译）
摘要：开启A20线 在查看或编写操作系统内核时一定会遇到A20线这个问题。本人对此一直都是似懂非懂的，查了些资料，决定弄明白于是有了这篇文章。其中前一部分是翻译一篇外国博文，但光有这篇文章依旧不能清楚地说明A20线的问题。所以将另一些资料也放在一起，这样看的人应该会明白A20线的问题了。 A20 gate 阅读全文
posted @ 2015-09-08 10:26 马如风 阅读(2307) 评论(0) 推荐(0)
Beennan的内嵌汇编指导（译）Brennan's Guide to Inline Assembly
摘要：注：写在前面，这是一篇翻译文章，本人的英文水平很有限，但内嵌汇编是学习操作系统不可少的知识，本人也常去查看这方面的内容，本文是在做mit的jos实验中的一篇关于内嵌汇编的介绍。关于常用的内嵌汇编（AT&T格式）的语法都有介绍，同时在篇末还列出了常用的一些内嵌汇编代码的写法。看了很有益处。大牛就不必看 阅读全文
posted @ 2015-09-02 11:00 马如风 阅读(1488) 评论(0) 推荐(0)