摘要： 要实现一个功能： 从 lua 文件中提取字符串放到 excel 中，再将 excel 给海外同事，翻译完成后，用翻译的文本替换相应中文。 整个功能并不复杂，要点有二点： 1、提取字符串，一行中文如“我是中文…”，中间可能会遇到”我是中文\”xx\”我是中文”，如果用正则\”[^\”]+\”则会匹配失败，思路就是先将\”替换，查找成功后再将其替换回来，excel中有三列，分别是：key、中文、待... 阅读全文