271、夜上受降城闻笛

271、夜上受降城闻笛

唐●李益

回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。

不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。

 

【现代诗意译】

回乐峰前

月光映照下

沙丘如雪般白

受降城外

月色如霜冷

 

是何方

吹起芦笛

一夜间

戍边将士

抬头望故乡