252、江南曲

252、江南曲

唐●李益

嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。

早知潮有信，嫁与弄潮儿。

 

【现代诗意译】

嫁给瞿塘商人

后悔啊

天天相会佳期

都被耽误了

 

如果知道

潮水涨落如此守时

还不如

嫁给一个弄潮儿