226、怨情

226、怨情

唐●李白

美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。

但见泪痕湿，不知心恨谁。

 

【现代诗意译】

美丽女人，

卷起门上珠帘，

她久坐不动，

皱起秀丽眉头。

 

宛如点漆眼下，

是两道伤心的泪痕，

不知道心里，

正在恼恨的究竟是什么人呢。