220、杂诗

220、杂诗

唐●王维

君自故乡来，应知故乡事。

来日绮窗前，寒梅著花未?

 

【现代诗意译】

你自家乡来，

一定，

知道家乡的情况。

 

请问，

你动身来时，

我家窗前，

那株耐寒的梅花，

开花了吗?