219、相思

219、相思

唐●王维

红豆生南国，春来发几枝?

愿君多采撷，此物最相思。

 

【现代诗意译】

相思

晶莹红豆，

生长在五岭之南；

春天到来了，

你家院子里长出了几枝呢?

 

但愿你，

多多采摘，

这红豆，

最能寄托，

你我的相思之情啊!