amend和mend的区别?

最佳答案
a-是个前缀,加了此前缀的动词表示这个动词的引申或抽象含义.mend 是修补的意思,而amend 是纠正,修改的意思.再如,rise是上升,升起的意思,而arise是呈现的意思;
又如wake 是醒来的意思,而awake是觉醒的意思.还要注意:尽管这两个同根词意思有区别,但是内在含义还是相似的.这回应该明白了吧?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
mend,amend都是动词,mend译为修理(自行车等),这就不用说了吧,amend译为修正,修订(法律声明等),如he asked to see the amend statement.
wait ,await也是动词,wait 是等待,await则是有期待的意思,使用时wait要加for sth,await则直接接sth
posted @ 2011-06-15 13:10  流流  阅读(3342)  评论(0编辑  收藏  举报