Chapter 4 Invitations——23

The next morning, when I pulled into the parking lot, I deliberately parked as far as possible from the silver Volvo.

第二天早上，当我把车停进停车场的时候，我故意停的离银色Volvo尽可能远。

 

I didn't want to put myself in the path of too much temptation and end up owing him a new car.

我不想让我自己走上太多诱惑的路，并且最后欠他一辆新车。

 

Getting out of the cab, I fumbled with my key and it fell into a puddle at my feet.

下了车，我摸索着我的钥匙然后它掉进了我脚边的水坑。

 

As I bent to get it, a white hand flashed out and grabbed it before I could.

当我弯下腰去拿的它的时候，一个白色手闪出来并且在我之前抓到了它。

 

I jerked upright.

我猛然抬头。

 

Edward Cullen was right next to me, leaning casually against my truck.

Edward Cullen就站在我旁边，随意的倾靠在我的卡车上。