还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

 

节妇吟·寄东平李司空师道

唐·张籍

君知妾有夫，赠妾双明珠。

感君缠绵意，系在红罗襦。

妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。

知君用心如日月，事夫誓拟同生死。

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

 

​

作者张籍不是别人，正是韩愈的早春呈水部张十八员外里的张籍。人称张水部。张籍早年出身寒微，经孟郊的引荐，结识了韩愈，后受韩愈提拔推荐，成了员外郎。几百年后的宋朝出了一个张孝祥，可能张籍的后人。

标题中的李师道，正是策划了刺杀宰相武元衡的，大唐拉登是也。是当时的重要藩镇的平卢淄青节度使。

中唐时期，藩镇割据，藩镇已经成了一股能够对抗中央的力量。朝廷之上有主张削藩的主战派和主张怀柔的主和派。为了发展势力，拉拢收买人心，李师道可能找了很多备胎，备胎有很多，但不是每一个都合适，但是张籍这个的回信出名了。

 

拒绝是一种艺术，委婉的拒绝更是艺术中的艺术。即拒绝了别人，又留下了足够的拉扯空间。毕竟人在大唐，低头不见抬头见，万一日后落在人家手里，怎么办呢。

当一个男人使用女子来比喻自己的时候，从某种程度上来说是一种示弱。张籍这里借用一个已婚的妇人去拒绝另一个追求者，来表明自己的态度，他要拒绝李师道的拉拢了。

 

当然了，还有一种就是闺怨题材的诗词也使用女子作为主人公，作者也是男性居多，那么这种就不太清楚了，可能是通过这种对比，反差，而有了更深层次的表达。

 

我想当李师读到这首诗的时候，可能既生气又好笑，最后选择不发作。默默收下了这张好人卡。

 

其实我更喜欢这句诗词的本来的意思。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。