我思故我在我有我精彩--liangqihui

爱欲追而情已逝,子欲孝而亲不待。人生的困苦又怎能用一个难字囊尽百味
  博客园  :: 首页  :: 新随笔  :: 联系 :: 订阅 订阅  :: 管理

一旦你发现自己在思念着谁

Posted on 2005-07-19 10:30  挥辉  阅读(397)  评论(0)    收藏  举报
一旦你发现自己在思念着谁
那个人会永远与你同在
刻在心里,流淌在血液里,融汇在骨髓中
成为你的一部分

和宇宙所有的秘密一样
这种存在是辨证的
有时它象个淡蓝色的天使,
用忧伤幻化的快感抚慰你的心房
消磨一些享受孤独的时光

但也不是总会这样美丽
当思念变成妖魔
用利爪撕裂你的生活
你是否会后悔,后悔那些曾经的欢乐

骊歌总是短暂的
人生却曲折而漫长
不要相信这些仿佛真诚的声音
只要星辰还在闪耀
思念注定是一种灾难

但我们都不可以后悔
如果曾经快乐过
你就必须有勇气承受折磨

生老病死,怨憎会,爱别离,求不得
种种至苦也许不过是为了偿还最初的一次砰然心动
可是,即使知道一切,即使从头来过
也许依然会选择,
对着某个人微笑,象那飞蛾迎向灯火

所有人最后都将堕入地狱
在此之前,怎样都好
我们总还是需要找点事做
比如,去找个人思念吧
让它成为你永恒的折磨


I really miss you
There’s something that I gotta say
我真的想念你,
有些事情我要说给你听

The things we did, the things we said
Keep coming back to me and make me smile again
You showed me how to face the truth
Everything that’s good in me I owe to you
我们曾经一起做过的,一起说过的
我会一直一直微笑着想起
想起你是如何教我面对真实
想起我所有美好的东西都归功于你

Though the distance that’s between us
Now may seem to be too far
It will never seperate us
Deep inside I know you are
虽然,我们之间远隔千里
虽然,那距离看上去遥不可及
但它无法隔开你
触摸心房,我知道,你在这里

Never gone, never far
In my heart is where you are
Always close, everyday
Every step along the way
Even though for now we’ve gotta say goodbye
I know you will be forever in my life (yeah)
Never gone
No no no
从未分离,从未远去
你始终在我的心里
亲密无间,在每一天
在沿着旅途的每一站里
虽然,现在我们已经说了再见
我知道你会永远存在我的生命里
永远永远,不会离去

I walk alone these empty streets
There is not a second you’re not here with me
The love you gave, the grace you’ve shown
Will always give me strength and be my cornerstone
当我一个人走在空旷的街
其实每一秒都有你的陪伴
你给过我的爱,你曾经展示的美好
将是我永远的力量源泉

(Somehow)
Somehow you found a way
To see the best I have in me
As long as time goes on
I swear to you that you will be
Never gone, never far
In my heart is where you are
Always close (always close)
Everyday (everyday)
Every step along the way
Even though for now we’ve gotta say goodbye
I know you will be forever in my life (in my life yeah)
不知道为什么,你总是有办法
看到我所有最美好的 
只要时间一直继续
我发誓,对于我来说
你永远不会消逝,你也从来没有远去
你始终都在我的心里
亲密无间,在每一天
在沿着旅途的每一站里
虽然,现在我们已经说了再见
我知道,你会永远存在我的生命里
永远永远,不会离去

Never gone from me
If there’s one thing I believe (I believe)
I will see you somewhere down the road again
你绝对不会离开我
如果说我还相信什么事情
那就是,我们一定会在某个地方再次相遇

Never gone, never far
In my heart is where you are
Always close (always close)
Everyday (everyday)
Every step along the way
Even though for now we’ve gotta say goodbye (yeah yeah)
I know you will be forever in my life (in my life)
 
Never gone, never far
In my heart (in my heart is where) is where you are (you are)
Always close, everyday
Every step along the way
 
Never gone, never far
In my heart is where you are

思念是一种毒药,当思念不再于事有补,当思念不再能令覆水重收,当思念不再能令心灵愉悦这时也许你该学会忘记,不是过沙污痕,而是在心里为思念的主体放一个位置,然后想宝藏一样想起来有着,很美,却不轻易去触及它;顺其自然吧,不要为了纪念而想,不要为了忘记而忘。有些东西,你想忘记,发现自己记得更深,
有些你不想忘记,当你想去找回记忆时,它已经像沙漏的沙,随时间流逝了。