react实现国际化

https://blog.csdn.net/Jas3000/article/details/121255324 

https://juejin.cn/post/7097090281136357407

在react中使用npm i i18next react-i18next i18next-browser-languagedetector 做项目国际化,以上两篇文章就可以搞定

1.下载  npm i i18next react-i18next i18next-browser-languagedetector

  • i18next 用来解析i18n文件,做一些初始化操作
  • react-i18next 在React中用hook调用i18next
  • i18next-browser-languagedetector 能够检测浏览器的语言

2.配置 :  export default i18n;

3.引入 :在main.ts中引入  import './i18n';

4.使用:在 函数式组件 中使用useTranslation()

注意事项:

  1. 配置文件组织:
    • 为每种语言创建单独的翻译文件,如zh.json和en.json
    • 使用层级结构组织翻译键,便于管理
  2. 初始化:
    • 正确设置默认语言和fallback语言
    • 配置加载翻译文件的路径
  3. 使用翻译函数:
    • 使用t()函数进行翻译,不要硬编码文本
    • 对于复杂文本,使用插值和复数形式
  4. 动态切换:
    • 使用i18next.changeLanguage()方法切换语言
    • 确保在切换后更新整个应用的UI
  5. 处理异步加载:
    • 考虑使用懒加载方式加载翻译文件
    • 处理加载过程中的状态显示
  6. 日期、数字格式化:
    • 使用i18next-intervalplural-postprocessor处理复数
    • 结合Intl API处理日期和数字的本地化
  7. 命名空间:
    • 使用命名空间分隔不同模块的翻译
  8. 持久化语言选择:
    • 将用户的语言选择保存到localStorage或cookie
  9. SEO考虑:
    • 使用hreflang标签指定不同语言版本的页面
  10. 测试:
    • 进行全面的多语言测试,确保所有文本都正确翻译
    • 检查布局在不同语言下是否正常
  11. 文案审核:
    • 与专业翻译人员合作,确保翻译质量
    • 考虑文化差异,避免使用容易引起误解的表达
  12. 性能优化:
    • 合理使用缓存机制
    • 考虑使用i18next-http-backend按需加载翻译
  13. 注意梳理需要翻译的接口入参:
    • 需要翻译的接口数据,按需增加传参(参数保存在localstorage中)
    • 不需要给现有接口传参数,通过切换按钮将语言信息传递到后端,后端统一返回对应的信息
posted @ 2024-10-29 11:09  植物的空白  阅读(41)  评论(0)    收藏  举报