词汇

mausoleum 陵墓/大陵墓
指宏伟壮丽的陵墓，通常用于安葬重要人物（如君王、伟人、英雄等）。
与普通坟墓（grave/tomb）不同，mausoleum 一般指地面上的大型建筑，具有纪念性。

emperor 皇帝 帝国的君主
otherwise known as 又名 / 亦称 / 也称作
throne 王位、帝位、皇权
came to the throne 登基
came to the throne of the qin state at 13 他在13岁时登上了秦国的王位。
seized the helm of the state

seized	夺取 / 掌握
the helm	舵 / 领导权（比喻义）
of the state	国家的
annex 吞并
rival 敌对的
principalities 诸侯国
feudal 封建的
fedual empire 封建帝国
unified the whole country 统一了全国
styled 自称
would be passed down to 会被传给 / 会世袭给/指代代相传
descendants 后代 / 子孙 / 后裔
hereditary system 世袭制度 / 世袭制
supreme rulers 的中文翻译是：最高统治者们 / 至高无上的统治者们
in later dynasties 的中文翻译是：在后来的朝代中 / 在后世王朝中