上一页 1 ··· 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ··· 63 下一页
摘要: 高考满分囧文(真实版,绝非PS)拍下来的,应该看得到 阅读全文
posted @ 2008-11-23 16:42 Java天堂 阅读(144) 评论(0) 推荐(0)
摘要: agth v2008.11.20汉化版 看到AGTH 官网更新了 汉化后发布刚发布agth v2008.11.16 汉化没多久,又上去官网看了一下 出了agth v2008.11.20 版本了好像16版本出了点问题,最好更新下http://disk.iqho.com/mcncc.php?Mcncc=M-4pcwcAzcrThttp://www.namipan.com/d/agth.rar/12ff9da4b0d3f206e9b3a484b27da81ecb7948d877610000教程:关于使用AGTH提取游戏文字的个人心得及说明galgame 游戏汉化和galgame 游戏翻译入门经典教程 阅读全文
posted @ 2008-11-22 21:04 Java天堂 阅读(2079) 评论(0) 推荐(0)
摘要: 形而上论是啥? MS 我没有学过.....StudioMebius作品推荐SNOW~Plus Edition~ (含下载、汉化、攻略)专题: 本博客恋爱类和galgame(Hgame)游戏资源链接汇总 阅读全文
posted @ 2008-11-22 12:45 Java天堂 阅读(151) 评论(0) 推荐(0)
摘要: 剧本翻译之SHUFFLE【前奏】 SHUFFLE 作为经典作品让很多人着迷,这不,有FANS 开始翻译这个游戏了请注意:翻译作品文字版权依然属于原公司(所以最不值得干的工作就是翻译),要用于出版或是商业请和原公司联系,如果汉化或是文章需要请注明翻译作者即可翻译:天界白魔导少女:凛。迷糊中听到了呼唤我的声音。少女:凛,已经早上了哦。每天早晨,这永恒不变的温柔声音总会在我耳边响起,虽然意识还处在不清白中,但也认识到已经睡到这个时间了啊。少女:凛。凛:唔.......很自然的裹紧了被子,但却拼命的和睡魔做思想斗争,好不容易睁开了眼。少女:凛,早上好。一睁开眼,首先看到的就是位美少女灿烂微笑的面孔。少 阅读全文
posted @ 2008-11-21 08:41 Java天堂 阅读(184) 评论(0) 推荐(0)
摘要: 你是自暴自弃的人吗?我只会在家学习、玩游戏、翻译。。。MS我是自暴自弃的人。。。。。。我十分推荐这个游戏 ,下载去这里找专题: 本博客恋爱类和galgame(Hgame)游戏资源链接汇总 阅读全文
posted @ 2008-11-20 08:59 Java天堂 阅读(122) 评论(0) 推荐(0)
摘要: 理解不能润色不能翻译不能色色不能 但是我十分推荐这个游戏 ,下载去这里找StudioMebius作品推荐SNOW~Plus Edition~ (含下载、汉化、攻略)专题: 本博客恋爱类和galgame(Hgame)游戏资源链接汇总 阅读全文
posted @ 2008-11-18 20:33 Java天堂 阅读(328) 评论(0) 推荐(0)
摘要: fallout3 辐射3 难句囧翻译5(雷人啊) 1A one-half mile radius一个半里的范围内 2This gun is bad-ass. Yeah! 这枪真TMD太猛了,耶! 行不行.3Life was cruel then, and it's cruel now.生活还是一如既往的残酷 4You're on your own. Out there in the Wasteland, it's every man for himself.你们走你们的路。在废土外面,每个人都是为自己着想的。5Only your complete and utter l 阅读全文
posted @ 2008-11-16 09:43 Java天堂 阅读(261) 评论(0) 推荐(0)
摘要: kdays 游戏汉化教程[日记版本] 序章 接触 豆知识:KRKR是W.dee氏开发的AVG文字游戏系统,由于开放性和良好的扩展性,为众多的游戏所使用。其代码也属于通俗易懂,也是汉化出来之后可以明文处理的文档。但KRKR有时会因为编码问题而罢工。但其内部实际上已经为多语言制度。内部转换为UTF-16LE。可在汉化时候自行修改编码。KRKR存在加密方式。加密方式是用TPM进行加密。但已经有人破解。KRKR判断方法:常见封包格式:EXE,XP3xp3是常用判断方法解包后常用剧本格式:KS,TJSKS多为剧本,TJS多为系统本组挖的第一个坑比较幸运 是根据KRKR的游戏系统来的。。但是krkr如果碰 阅读全文
posted @ 2008-11-15 14:30 Java天堂 阅读(1715) 评论(0) 推荐(0)
摘要: 今天我们学习文本提取一般来说,很多游戏直接用CRASS解包以后就可以使用(如果你还不知道这是啥玩意的,请去这里充电galgame 游戏汉化和galgame 游戏翻译入门经典教程 )但是咱们染红可不是这样,yks用EmEditor 无法打开,UltraEdit-32 打开以后就是乱码如图:这是怎么回事?因为YKS不是像其他游戏一样直接使文本文件,这个是特殊编码文件什么意思?我们先复习一下ASCII 美国标准信息交换标准码 ( American Standard Code for Information Interchange, ASCII ) 在计算机中,所有的数据在存储和运算时都要使用... 阅读全文
posted @ 2008-10-31 22:38 Java天堂 阅读(391) 评论(0) 推荐(0)
摘要: 1 安装vs2008 team 中文正式版,会出现deffactory.dat读取错误。解决方案:进入那个文件夹。2.替换deffactory.dat ,新建一个文本文档,把下面的内容粘贴进去,然后保存替换覆盖这个文件。或者用 打开,删除原有的,把下面的粘贴进入保存即可。[Version]Signature="$Windows NT$"Provider="Microsoft Visual Studio Team System 2008 Team Suite - CHS"Version=900.100.00NullString=Null StringLan 阅读全文
posted @ 2008-10-30 14:23 Java天堂 阅读(978) 评论(0) 推荐(0)
上一页 1 ··· 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ··· 63 下一页