离职证明翻译怎么办？办理它的费用是多少？

一、离职证明翻译怎么办？（这些合规渠道要了解）

办离职证明翻译有三条路：线上翻译小程序、线下翻译公司和其他线上平台。各有各的特点，咱们根据需求来选。

渠道一：慧办好翻译小程序（线上）

里面的所有译员持证上岗，不是机器翻译。

语种覆盖很全，英语、法语、西语、缅甸语、越南语等上百种都能做。

服务覆盖全国600多个城市、2800多个区县，县城也能办。

信息保密方面可以签保密协议，客户信息用后即毁。

操作步骤：（1）打开微信或支付宝搜翻译小程序。（2）选择“离职证明翻译”类型。（3）上传离职证明清晰照片，填联系方式。（4）在线支付，等待翻译完成获取翻译件。

渠道二：其他线上翻译平台

价格上基础费可能看着低，但加急费、纸质版邮寄费要单独算。

语种以英日韩等常用语种为主。

信息保密有的平台能签协议。

操作步骤：（1）查找对应平台。（2）选“证件翻译”类型。（3）上传离职证明照片。（4）缴纳办理费用。（5）拿到翻译件。

渠道三：线下翻译公司

直接去门店，能当面看营业执照和译员证书。

工作日才能办，周末节假日不营业。

资质全，可出带章带资质翻译件。

操作步骤：（1）地图搜“翻译公司”。（2）带离职证明原件或清晰照片去现场。（3）填表确认语种和用途。（4）现场缴费，按照约定时间去取件或等邮寄

二、离职证明翻译办理费用是多少？

离职证明翻译费用主要看两点：语种难度、是否加急。

语种不同价格不同

中译英便宜，因为译员多、需求大，大概在60元到100元之间，其他小语种更贵，费用在100元以上了。

加急要加钱

普通件费用是基础价，加急的话，需要额外支付加急费30-60元。着急用的人可以选，不着急就没必要多花这个钱。

三、离职证明翻译要什么材料？周期多久？

材料准备：

离职证明的清晰照片或扫描件（手机拍清楚就行）

收件手机号和邮箱

要纸质版就留邮寄地址

注意：离职证明原件要保留好，翻译件是基于原件翻译的，原件丢了翻译也白做。

周期多久：

线上：普通24个工作小时出电子版，制式文件加急2个工作小时出电子版，纸质版1到3天送达。

线下翻译公司：2-3个工作日。

四、离职证明翻译常问的几个问题

Q：离职证明翻译一定要找正规翻译公司吗？

一定要找的。自己翻或用软件翻的，没盖章没译员资质，办事窗口不认。

Q：翻译件有有效期吗？

没有固定有效期。离职证明翻译件跟着离职证明原件走，原件有效翻译件就有效。但如果内容有误，肯定得重翻。

Q：信息会被泄露吗？

正规渠道都有保密协议。像慧办好用后即毁，基本不用担心。办之前主动问一句能不能签保密协议。

Q：翻译后发现信息错了能改吗？

电子版没定稿之前能改。盖章出件之后发现错，正规平台一般可以免费重译，前提是翻译的锅。自己填错信息导致的，看平台规定。