摘要：软件架构师是IT行业里独一无二的职业，既要精通软件开发技术，又要掌握业务知识，还要周旋于公司不同部门之间，协调各种予盾。做到这些绝非易事，博文视点即将翻译出版的新书《软件架构师应该知道的97件事》（97 Things Every Software Architect Should Know）探讨的就是这个主题。本书的编辑Richard Monson-Haefel是畅销书《Enterprise Ja... 阅读全文

摘要：设想您是一个 IT 部门的经理，该部门的软件开发职员在满足市场需求的过程中需要更多灵活性。过程的级别应该通过开发的范围和分布、项目的技术复杂度，及文档的需求进行平衡。您采用的方法应该着重于在早期减少风险，包括技术风险。通过引入迭代开发，您将争取增加最终用户的满意度。要满足这些需求，您和您的开发团队已经决定在您未来的项目中使用 Rational Unified Process?，或称 RUP?。您已... 阅读全文