这段话的核心观点是,我们的语言和语言结构深深地影响着我们的思维方式和对世界的理解。这是语言决定论的基本观点,即我们的语言塑造或影响了我们的思维习惯和世界观。
首先,"惯用语言结构的强大之处",意指我们在日常交流中所使用的语言结构(包括词汇,句型,修辞方式等)对我们的影响力。这些语言结构大多数是我们在母语学习过程中习得的,并且深入脑海,对于我们的思考方式、行为模式乃至价值观念产生重大影响。
再者,"惯用语言通过语义反应机制奴役了我们",主要是说我们的大脑会对特定的语言输入作出反应,这种反应成为我们思考的一部分,久而久之,我们无法脱离语言结构进行独立思考。换句话说,语言构成了我们理解世界的框架。
最后,"一门语言所展现出的结构,潜移默化地影响着我们,并自动映射至我们所生活的世界",是说语言不仅影响我们的思维方式,还影响我们对外部世界的看法和理解。我们会通过各自的语言结构来感知和理解世界,这种观念和理解也会反应在我们的行为和习惯上。
总的来说,这段话是在强调语言对我们思维和认知的重要作用,与语言决定论的观点相符。

浙公网安备 33010602011771号