WPS Appimage 版开启中文过程

WPS 迟迟没有提供 Appimage 版的应用,也已经有大佬进行了打包;最容易搜到的就是 ivan-hc 打包的移除了联网功能的版本,来源是 Github ,也是因为他开发的 AM Appimage Manager 脚本才想装 Appimage 版的 WPS,但是他的版本我怎么也弄不出来中文;

首先用 xxx.appimage --appimage-extract 自身的命令解压,然后找到 「.../opt/kingsoft/wps-office/office6/ 」 文件夹下面的 mui 文件夹,根据网上的教程这个文件夹就是汉化的关键

里面是没有 zh_CN 这个文件夹的,需要从其他地方弄过来;我一开始从 flathub 上安装的 WPS 365 的数据目录下找到了 zh_CN 文件夹,复制过来后也是不行,直到我找到一个版本接近的另一个大佬自己打包的 WPS Appimage,来源是 Github,只是他那个启动后是一个四选一的界面,我不太喜欢,于是也对其解压,将整个 mui 文件夹整个替换到前者中

最后再用 appimagetool 这个工具再进行打包就好了,不需要配置文件,不需要加「languages=zh_CN」,也不需要改 「lang_list」里的文件

如果你是用的在 appimage 文件旁边建 xxx.home 、xxx.config 文件夹来隔离其用户数据文件的话,字体就需要一定处理,一是可以建文件夹xxx.home/.fonts/ 然后将你想用的字体文件的软链接放到这里,二是直接用 sudo 将字体文件放到 /usr/share/fonts/ 当中,这里面是都能检测到的,缺失的 Windows 系统下的字体我是直接从我的 WinToGo 硬盘中拷贝整个 Windows/Fonts/ 文件夹过去的

这一版去除了联网功能,需要文件同步的话可以用 坚果云 的客户端自动同步,手机上可以用 OnlyOffice 同步 坚果云 WebDAV

alt text

参考来源:
WPS-Office_11.1.0.11723-x86_64.AppImage https://github.com/ivan-hc/WPS-Office-appimage

WPS_Office-11.1.0.11720.x86_64.AppImage https://github.com/openSUSE-zh/wps-office-appimage

把后者的 mui 文件夹整个替换掉了前者的

posted @ 2026-07-03 07:32  Grsx  阅读(83)  评论(0)    收藏  举报