http://www.reactivated.net/writing_udev_rules.html 英文原文
http://blog.csdn.net/nhczp/article/details/4099647 中午翻译